よむ、つかう、まなぶ。
資料２－３ 重篤副作用疾患別対応マニュアル 抗がん剤による口内炎（案） (27 ページ)
出典
| 公開元URL | https://www.mhlw.go.jp/stf/shingi2/0000209243_00004.html |
| 出典情報 | 重篤副作用総合対策検討会（第14回 9／15）《厚生労働省》 |
ページ画像
ダウンロードした画像を利用する際は「出典情報」を明記してください。
低解像度画像をダウンロード
プレーンテキスト
資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。
参考２ ICH 国際医薬用語集日本語版（MedDRA/J）ver.24.1 における主な関連用語一覧
日米 EU 医薬品規制調和国際会議（ICH）において検討され、取りまとめられた「ICH 国際医薬用語集
（MedDRA）」は、医薬品規制等に使用される医学用語（副作用、効能・使用目的、医学的状態等）につ
いての標準化を図ることを目的としたものであり、平成１６年３月２５日付薬食安発第 0325001 号・薬
食審査発第 0325032 号厚生労働省医薬食品局安全対策課長・審査管理課長通知「
「ICH 国際医薬用語集日
本語版（MedDRA/J）
」の使用について」により、薬機法に基づく副作用等報告において、その使用を推
奨しているところである。
名称
英語名
○PT：基本語（Preferred Term）
口内炎
Stomatitis
○LLT：下層語（Lowest Level Term）
偽膜性口内炎
Pseudomembranous stomatitis
口蓋刺激感
Irritation roof of mouth
口蓋痛
Sore roof of mouth
口蓋潰瘍
Sores roof of mouth
口角部刺激感
Soreness corner mouth
口腔内ひび割れ
Chapped mouth
口腔内炎症
Inflammation of mouth
口腔内赤むけ
Raw mouth
口腔内発赤
Oral redness
口腔粘膜炎
Mucositis oral
口腔粘膜刺激
Oral mucosal irritation
口腔粘膜発赤
Oral mucosa redness
口内刺激
Mouth irritation
歯肉口内炎
Gingivostomatitis
水疱性口内炎
Vesicular stomatitis
舌下炎症
Inflammation under tongue
頬粘膜炎症
Buccal inflammation
○PT：基本語（Preferred Term）
アフタ性口内炎
Aphthous stomatitis
○LLT：下層語（Lowest Level Term）
アフタ
Aphtha
アフタ性口腔潰瘍
Ulcer aphthous oral
アフタ性口内潰瘍
Ulcers aphthous oral
アフタ性潰瘍
Aphthous ulcer
アフタ性潰瘍性口内炎
Stomatitis ulcerative aphthous
口腔アフタ
Oral aphthae
口腔口唇潰瘍
Canker sores oral
再発アフタ性潰瘍
Aphthous ulcer recurrent
頬粘膜アフタ性潰瘍形成
Buccal mucosa aphthous ulceration
26
日米 EU 医薬品規制調和国際会議（ICH）において検討され、取りまとめられた「ICH 国際医薬用語集
（MedDRA）」は、医薬品規制等に使用される医学用語（副作用、効能・使用目的、医学的状態等）につ
いての標準化を図ることを目的としたものであり、平成１６年３月２５日付薬食安発第 0325001 号・薬
食審査発第 0325032 号厚生労働省医薬食品局安全対策課長・審査管理課長通知「
「ICH 国際医薬用語集日
本語版（MedDRA/J）
」の使用について」により、薬機法に基づく副作用等報告において、その使用を推
奨しているところである。
名称
英語名
○PT：基本語（Preferred Term）
口内炎
Stomatitis
○LLT：下層語（Lowest Level Term）
偽膜性口内炎
Pseudomembranous stomatitis
口蓋刺激感
Irritation roof of mouth
口蓋痛
Sore roof of mouth
口蓋潰瘍
Sores roof of mouth
口角部刺激感
Soreness corner mouth
口腔内ひび割れ
Chapped mouth
口腔内炎症
Inflammation of mouth
口腔内赤むけ
Raw mouth
口腔内発赤
Oral redness
口腔粘膜炎
Mucositis oral
口腔粘膜刺激
Oral mucosal irritation
口腔粘膜発赤
Oral mucosa redness
口内刺激
Mouth irritation
歯肉口内炎
Gingivostomatitis
水疱性口内炎
Vesicular stomatitis
舌下炎症
Inflammation under tongue
頬粘膜炎症
Buccal inflammation
○PT：基本語（Preferred Term）
アフタ性口内炎
Aphthous stomatitis
○LLT：下層語（Lowest Level Term）
アフタ
Aphtha
アフタ性口腔潰瘍
Ulcer aphthous oral
アフタ性口内潰瘍
Ulcers aphthous oral
アフタ性潰瘍
Aphthous ulcer
アフタ性潰瘍性口内炎
Stomatitis ulcerative aphthous
口腔アフタ
Oral aphthae
口腔口唇潰瘍
Canker sores oral
再発アフタ性潰瘍
Aphthous ulcer recurrent
頬粘膜アフタ性潰瘍形成
Buccal mucosa aphthous ulceration
26