参考２ ICH 国際医薬用語集日本語版（MedDRA/J）ver.21.1 における主な関連用語一覧
日米 EU 医薬品規制調和国際会議（ICH）において検討され、取りまとめられた「ICH 国際医薬用語集
（MedDRA）」は、医薬品規制等に使用される医学用語（副作用、効能・使用目的、医学的状態等）につ
いての標準化を図ることを目的としたものであり、平成１６年３月２５日付薬食安発第 0325001 号・薬
食審査発第 0325032 号厚生労働省医薬食品局安全対策課長・審査管理課長通知「「ICH 国際医薬用語集
日本語版（MedDRA/J）」の使用について」により、薬事法に基づく副作用等報告において、その使用を
推奨しているところである。
網膜障害に関連する用語はかなり多く、下記に「網膜」という表現を持つ PT（基本語）のみを示す。
また、MedDRA でコーディングされたデータを検索するために開発された MedDRA 標準検索式（SMQ）に
は、
「網膜障害（SMQ）
」があり、これを利用すれば、MedDRA でコーディングされたデータから包括的な
症例検索が実施することができる。
名称

英語名

○PT：基本語（Preferred Term）
ＭＥＫ阻害剤関連漿液性網膜症
ウイルス性網膜炎

MEK inhibitor-associated serous retinopathy
Retinitis viral

エイズ網膜症

AIDS retinopathy

カンジダ性網膜炎

Candida retinitis

サイトメガロウイルス性脈絡網膜炎

Cytomegalovirus chorioretinitis

ヒストプラスマ性網膜炎

Retinitis histoplasma

プルチェル網膜症

Purtscher retinopathy

遺伝性網膜ジストロフィー

Hereditary retinal dystrophy

黄斑部網膜厚測定

Macula thickness measurement

黄斑網膜色素上皮剥離

Detachment of macular retinal pigment epithelium

壊死性ヘルペス性網膜症

Necrotising herpetic retinopathy

壊死性網膜炎

Necrotising retinitis

鎌状赤血球網膜症

Retinopathy sickle cell

眼球外網膜芽細胞腫

Extraocular retinoblastoma

急性黄斑網膜外層症

Acute macular outer retinopathy

急性帯状潜在性網膜外層症

Acute zonal occult outer retinopathy

牽引性網膜剥離

Tractional retinal detachment

後天性色素性網膜症

Acquired pigmented retinopathy

高血圧性網膜症

Retinopathy hypertensive

自己免疫性網膜症

Autoimmune retinopathy

腫瘍随伴性網膜症

Paraneoplastic retinopathy

出血性網膜症

Retinopathy haemorrhagic

31