よむ、つかう、まなぶ。
医療機器のIMDRF 用語集の翻訳版の改訂について（その３） (83 ページ)
出典
| 公開元URL | https://www.mhlw.go.jp/stf/shingi2/0000190382_00016.html |
| 出典情報 | 薬事・食品衛生審議会 医療機器・再生医療等製品安全対策部会（令和5年度第2回 3／7）《厚生労働省》 |
ページ画像
ダウンロードした画像を利用する際は「出典情報」を明記してください。
低解像度画像をダウンロード
プレーンテキスト
資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。
AnnexG ⽇本語訳（対応 IMDRF バージョン：Release 2023）
Level 1 用語
Level 2 用語
チャンバー
シャーシ／フレーム
Level 3 用語
IMDRF-Code
G04026
G04027
クラッチ
コーティング材料
コイル
G04028
G04029
G04030
ヘリフィックスコイル G0403001
コリメータ
G04031
濃縮器
コーン
コネクター／カプラ
G04032
G04033
G04034
コネクターピン
コントローラ
圧縮機
カバー
カフ
カップ
カスプ／リーフレット
カッター／ブレード
シリンダー
折りたたみ装置
デプロイヤー
絞り
ドーム
エジェクター
ひかっけ用ポール
延長器
織物（ファブリク）
ファン／ブロワー
ファスナー
G0403401
G04035
G04036
G04037
G04038
G04039
G04040
接着剤
G04041
G04042
G04043
G04044
G04045
G04046
G04047
G04048
G04049
G04050
G04051
G04052
G0405201
ボルト
クランプ
G0405202
G0405203
定義
リザーバー／貯蔵庫となる部品。
電子機器の内部フレームなど、他の構成要素又は機器を保持する支持フレー
ム。
動力伝達を係合・解放する部品。
装置の表面を覆う物質の層。
何かが連続してループ状に巻きついた構造。
ヘリフィックスペーシング電極を心内膜に留置できるコイル。
放射線のビームの範囲及び方向を定義し、制限する、吸収材料で作られたダ
イアフラム又はダイアフラムのシステム。
物質の単位体積当たりの重量を増加させる装置。
平らな円形の一端から他端の点まで滑らかに先細りする立体的な部品。
部品間のリンクとして機能する部品で、必要に応じて、容易に接続を外し、
再接続することができる。
機器の突起部で、開口部を通して固定できるもの。
別の機器の動作を制御又は調節する部品。
空気又はガスの圧力を上昇させる部品。
何かを包む、囲む、又は保護するもの。
身体の一部や他の部品や機器を取り囲む帯状のもの。
半球形の凹形のもの。
薄いブレード状の部品で、通常は一方向弁の一部として使用される。
スライス又は切断用の部品。
平らな円形の先端と長側面をもつ立体的なもの。
何かを折りたたんだり、つぶしたりする部品。
何かを体系的にインストール又は配置する部品。
柔軟なシート又は仕切りからなる部品。
凸部が半球形の機器の一部。
機器又は部品を押し出す機構。
医療機器を吊り下げる構造部品。
構造を伸ばす部品。
紡織繊維からなる布。
平面を回転させることによって気流を作り出す部品。
ある物を所定の位置に保持する部品。
2つ以上の表面を接着させる物質。これはそれぞれ別々に供給されるか、又は
テープのように貼り付けられるものもある。
締結するためのねじ山／ナット接続部を有する円筒形のコネクター。
ものを機械的にしっかりと固定する部品。
82 / 87
Level 1 用語
Level 2 用語
チャンバー
シャーシ／フレーム
Level 3 用語
IMDRF-Code
G04026
G04027
クラッチ
コーティング材料
コイル
G04028
G04029
G04030
ヘリフィックスコイル G0403001
コリメータ
G04031
濃縮器
コーン
コネクター／カプラ
G04032
G04033
G04034
コネクターピン
コントローラ
圧縮機
カバー
カフ
カップ
カスプ／リーフレット
カッター／ブレード
シリンダー
折りたたみ装置
デプロイヤー
絞り
ドーム
エジェクター
ひかっけ用ポール
延長器
織物（ファブリク）
ファン／ブロワー
ファスナー
G0403401
G04035
G04036
G04037
G04038
G04039
G04040
接着剤
G04041
G04042
G04043
G04044
G04045
G04046
G04047
G04048
G04049
G04050
G04051
G04052
G0405201
ボルト
クランプ
G0405202
G0405203
定義
リザーバー／貯蔵庫となる部品。
電子機器の内部フレームなど、他の構成要素又は機器を保持する支持フレー
ム。
動力伝達を係合・解放する部品。
装置の表面を覆う物質の層。
何かが連続してループ状に巻きついた構造。
ヘリフィックスペーシング電極を心内膜に留置できるコイル。
放射線のビームの範囲及び方向を定義し、制限する、吸収材料で作られたダ
イアフラム又はダイアフラムのシステム。
物質の単位体積当たりの重量を増加させる装置。
平らな円形の一端から他端の点まで滑らかに先細りする立体的な部品。
部品間のリンクとして機能する部品で、必要に応じて、容易に接続を外し、
再接続することができる。
機器の突起部で、開口部を通して固定できるもの。
別の機器の動作を制御又は調節する部品。
空気又はガスの圧力を上昇させる部品。
何かを包む、囲む、又は保護するもの。
身体の一部や他の部品や機器を取り囲む帯状のもの。
半球形の凹形のもの。
薄いブレード状の部品で、通常は一方向弁の一部として使用される。
スライス又は切断用の部品。
平らな円形の先端と長側面をもつ立体的なもの。
何かを折りたたんだり、つぶしたりする部品。
何かを体系的にインストール又は配置する部品。
柔軟なシート又は仕切りからなる部品。
凸部が半球形の機器の一部。
機器又は部品を押し出す機構。
医療機器を吊り下げる構造部品。
構造を伸ばす部品。
紡織繊維からなる布。
平面を回転させることによって気流を作り出す部品。
ある物を所定の位置に保持する部品。
2つ以上の表面を接着させる物質。これはそれぞれ別々に供給されるか、又は
テープのように貼り付けられるものもある。
締結するためのねじ山／ナット接続部を有する円筒形のコネクター。
ものを機械的にしっかりと固定する部品。
82 / 87