Notice 11F06

2. OUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAfTRE AVANT DE PRENDRE
OMEPRAZOLE PFIZER

Ne prenez 1amais Omeprazole Pfizer

* 。 Si YousS 6tes allergique (hypersensible) a Tomeprazole ou aun des autres composants contenus dans
Omeprazole Pfizer.

> Si voOus 6tes allergidue 8 des medicarnents contenant dautres inhibiteurs de la pompe 8 protons (D. ex.
pantoprazole, ansoprazole, rabeprazole, 6someprazole).

* 。 Si YOUuS DrTeneZ un mm6dicament contenant du nelfinavir (utilise dans linfection a VIH).

En cas de doute, demandez conseil a vofre medecin ou a votre pharmacien avant de prendre Omeprazole
Pfizer.

Faites attention avec Omeprazole Pfizer

Omeprazole Pfizer peut masduer les SymptGmes dautres maladies. Par consequent, si vous presentez nm des
problemes suivants avant due Vous preniez Omeprazole Pfizer ou pendant que vous le preniez。 Drevenez
innrmediaterment votre medecin : 」

e 。 Vous perdez beaucouD de poids sams raison et avez des df后icultes a avaler.

Vous avez des douleurs destomac.ou des problemes dindigestion.

Vous commencez a vomir de 1a nourritnre ou du sang.

Vos selles sojt noires (teintees de sang).

Vous presentez une diarrhee severe ou persistante, car orneprazole a ete associe a une I6gere
augrnentation des cas de diarrhee infectieuse.

s 。 Vous avez des problemes hepatidues severes.

Si VOUS Drenez Omeprazole Pfizer sur une longue periode (plus un an), vofre medecin vous soumnettra
probablement a des contr6les reguliers. Vous devez sisnaler tout Symptrne ou fait mouveau ou exceptionnel
chaque fQ1s ue VOuS Vefrez votre medecin.

Prise d'autres nnedicarnenfs

S1 VOUS DTeneZ Ou aveZ DiS Yecermrnent un autre medicament, y compiis un medicament obtenu sans
ordonnance。 parlez-en 8 Votre medecin ou a votre pharmacien. En effet, Omeprazole Pfizer peut influencer la
facon dont certains nedicaments agissent et certains medicaments peuvent influencer laction dOmeprazole
Pfizer.

Ne prenez1amais Omeprazole Pfizer s1 vous prenez un medicament contenant dn nelfinavir (uilise dans
]infection 4 VIU)、

jnformez vofre mnedecin ou votre pharmacien si vous prenez Tun des medicarnents suivants :

> Kefoconazole, iraconazole ou voriconazole (raitement des infections causees par un champignon)

es Digoxine (fraltement de prob1emes cardiaques)

* Diazepam (utilise pour traifer Tanxiet6, decontracter les muscles ou en cas depilepsie)

es Phenytoine (fraitement de 16pilepsie). Si vous prenez de la phenytoine。 votre medecin devra vous
surveiller quand vous commencerez et arreterez de prendre Omeprazole Pfizer.

s Medicaments utilises pour fluidifier le sang comme 1a warfarine ou dautres antagonistes de 1a vitamine

K. Votre medecin devra peut-6tre vous surveiller duand vous commencerez et arreterez de prendre

Omeprazole Pfizer.

Rifampicine (traitement de ]a tnberculose)

Afazanavir (traitement de linfection a VTR)

Tacrolimnus (en cas de greffe dorgane)

Millepertus (人婦めerjc277 の677O7g72472) (traltement de 1a depression I6gere)

Cilostazol (fraitement de ja claudication intermittente)

Saduinavir (tratement de !infection a VIH)

CIopidogrel (prevention de 1a formation de caillots sanguins (thrombus))

1 2/8

-271-