よむ、つかう、まなぶ。
参考資料 (236 ページ)
出典
| 公開元URL | https://www.mhlw.go.jp/stf/shingi2/0000198111_00025.html |
| 出典情報 | 医療用から要指導・一般用への転用に関する評価検討会議（第27回 3／12）《厚生労働省》 |
ページ画像
ダウンロードした画像を利用する際は「出典情報」を明記してください。
低解像度画像をダウンロード
プレーンテキスト
資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。
Notice 11FO6
PO
Si votre medecin vous a Drescrit un traitement antibiotidue par amoxicilHine et clarithromycine。 en Dus
dOmeprazole Pfizer, pour traiter des ulceres caus6s DaT Une infection a 万e7jcoのgc7e7 7の77, 1 et treS
important ue vous lui disiez S1 VOuS DreneZ Out autre medicament.
Aliments et Doissons
Les gelules peuvent @tre Drises avec des alirments OU ajeun.
GroSSesse et allaitement
ムvant de prendre Omeprazole Pfizer。 informez vatte medecin si vous etes enceinte ou essayez de 18tre.
Votre medecin decidera si vouS Douvez Drendre Omeprazole Pfizer Dendant cette Deriode.
Votre medecin decidera si vous DouveZz Drendre Omeprazole Pfizer tout en aliaitant.
Conduite de vehicules et utilisation de machimes
Il est peu probable qu'Omeprazole Pfizer influence votre capacite aconduire ou autiliser des outils ou des
machines. Des effets indesirables tels qu'un etourdissenent ou des troubles visuels peuvent survenir (Vo
rubrique 4). Si vous 6tes concerne, ne conduisez pas de vehicules et mutilisez Das de nachines.
Informations impnortantes concern4nt certains composants dOmeprazole Pfizer
Omeprazole Pfizer capsules contiennent du lactose. Si votre medecin vous a imforme(e) une intolerance 8
certaims sucres, contactez-le avant de prendre ce medicament.
さ3. COIMIMENT PRENDRE OMIEPRAZOLE PFIZER
Respectez toujours la posologie indiquee par votre medecin. En cas de doute。 consultez votre nedecin ou 「
vofre pharrmac1eh.
Votre medecin vous dira combien de gelules vous devez prendre et pendant combien de temps. Cela
dependra de votre etat et de votre 8ge.
Les doses habituelles sont indiguees ci-dessouS.
Adultes :
Pour traiter les symnpt6mes du RGO comme les sensations de brtllure et les Y6gurgitatiOmS acidles :
es Siyotre medecin a @fabli due vofre PSODhage est egerement endommage, la dose habituelle est de 20
ng une fois par jour pendant 4 a 8 semaines, Votre medecin vous conseillera Deut-@tre de prendre une .
dose de 40 mg pendant 8 semaines supplementaires si votre ocsODhage 'a DaS COTe PEUTI.
es 。 Apes la guerison de #'ossophage, 1a dose habituelle est de 10 mg une fois par jour.
e Sivotre ossophage ma pas et6 endommage, la dose habitunelie est de 10 mg une fois par jour
Pour traiter les ulceres de Ia partie suDerieure de Pimtestin (ulceres duodenauXx) :
e Ladose habituelle est de 20 mg une fois par jour pendant 2 semaines. Votre medecin vous conseillera
peut-6tre de prendre 1a meme dose pendant 2 semaines suppl6ementaires si Votre ulcere T'a DaS enCOTe
gUer1. '
s Silnlcere ne guerit pas completement, 1a dose peut 6tre augrnentee a 40 mg une fois par]Our Dendant 4
Sema1nes.
Pour traiter 1es ulceres de 『estonmac (ulceres gastriques) :
se Tadose habituelle est de 20 mg une fois par jour pendant 4 semaines. Votre medecin vous conseillera
peut-6tre de prendre 1a memne dose pendant 4 semaines supplementaires si votre ulcere ma Das encore
gUT1.
s Silnlcere ne guerit pas completement, 1a dose peut etre augrmnentee a 40 mg une fois Dar ]OuT pendant 8
senalneS.
Pour prevenir de nouveauX uiceres duod6naux et gaStridueS :
e Ladose habituelle est de 10 ou 20 mg une fois par jour. I1 se peut due votre medecin 1Yaugmente a 40 mg
ume fots DaT JOUT.
378
-272-
PO
Si votre medecin vous a Drescrit un traitement antibiotidue par amoxicilHine et clarithromycine。 en Dus
dOmeprazole Pfizer, pour traiter des ulceres caus6s DaT Une infection a 万e7jcoのgc7e7 7の77, 1 et treS
important ue vous lui disiez S1 VOuS DreneZ Out autre medicament.
Aliments et Doissons
Les gelules peuvent @tre Drises avec des alirments OU ajeun.
GroSSesse et allaitement
ムvant de prendre Omeprazole Pfizer。 informez vatte medecin si vous etes enceinte ou essayez de 18tre.
Votre medecin decidera si vouS Douvez Drendre Omeprazole Pfizer Dendant cette Deriode.
Votre medecin decidera si vous DouveZz Drendre Omeprazole Pfizer tout en aliaitant.
Conduite de vehicules et utilisation de machimes
Il est peu probable qu'Omeprazole Pfizer influence votre capacite aconduire ou autiliser des outils ou des
machines. Des effets indesirables tels qu'un etourdissenent ou des troubles visuels peuvent survenir (Vo
rubrique 4). Si vous 6tes concerne, ne conduisez pas de vehicules et mutilisez Das de nachines.
Informations impnortantes concern4nt certains composants dOmeprazole Pfizer
Omeprazole Pfizer capsules contiennent du lactose. Si votre medecin vous a imforme(e) une intolerance 8
certaims sucres, contactez-le avant de prendre ce medicament.
さ3. COIMIMENT PRENDRE OMIEPRAZOLE PFIZER
Respectez toujours la posologie indiquee par votre medecin. En cas de doute。 consultez votre nedecin ou 「
vofre pharrmac1eh.
Votre medecin vous dira combien de gelules vous devez prendre et pendant combien de temps. Cela
dependra de votre etat et de votre 8ge.
Les doses habituelles sont indiguees ci-dessouS.
Adultes :
Pour traiter les symnpt6mes du RGO comme les sensations de brtllure et les Y6gurgitatiOmS acidles :
es Siyotre medecin a @fabli due vofre PSODhage est egerement endommage, la dose habituelle est de 20
ng une fois par jour pendant 4 a 8 semaines, Votre medecin vous conseillera Deut-@tre de prendre une .
dose de 40 mg pendant 8 semaines supplementaires si votre ocsODhage 'a DaS COTe PEUTI.
es 。 Apes la guerison de #'ossophage, 1a dose habituelle est de 10 mg une fois par jour.
e Sivotre ossophage ma pas et6 endommage, la dose habitunelie est de 10 mg une fois par jour
Pour traiter les ulceres de Ia partie suDerieure de Pimtestin (ulceres duodenauXx) :
e Ladose habituelle est de 20 mg une fois par jour pendant 2 semaines. Votre medecin vous conseillera
peut-6tre de prendre 1a meme dose pendant 2 semaines suppl6ementaires si Votre ulcere T'a DaS enCOTe
gUer1. '
s Silnlcere ne guerit pas completement, 1a dose peut 6tre augrnentee a 40 mg une fois par]Our Dendant 4
Sema1nes.
Pour traiter 1es ulceres de 『estonmac (ulceres gastriques) :
se Tadose habituelle est de 20 mg une fois par jour pendant 4 semaines. Votre medecin vous conseillera
peut-6tre de prendre 1a memne dose pendant 4 semaines supplementaires si votre ulcere ma Das encore
gUT1.
s Silnlcere ne guerit pas completement, 1a dose peut etre augrmnentee a 40 mg une fois Dar ]OuT pendant 8
senalneS.
Pour prevenir de nouveauX uiceres duod6naux et gaStridueS :
e Ladose habituelle est de 10 ou 20 mg une fois par jour. I1 se peut due votre medecin 1Yaugmente a 40 mg
ume fots DaT JOUT.
378
-272-