WHOより公表されているデータ（2023年1月版）
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
21

category

MG5Z

Finding of microorganism resistant to antimicrobial drugs, unspecified

抗微生物薬に耐性の微生物の検出、詳細不明

21

block

BlockL2-MG6

Clinical findings in specimens from other specified organs, systems and tissues

その他の明示された臓器、器官系及び組織からの検体における臨床所見

21

category

MG60

Abnormal level of enzymes in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体における酵素の異常値

21

category

MG61

Abnormal level of hormones in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体におけるホルモンの異常値

21

category

MG62

Abnormal level of drugs, medicaments and biological substances in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体における薬物、医薬及び生物学的製剤の異常濃度

21

category

MG63

Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to source in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体における非医療用物質の異常濃度

21

category

MG64

Abnormal immunological findings in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体における免疫学的異常所見

21

category

MG65

Abnormal microbiological findings in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体における微生物学的異常所見

21

category

MG66

Abnormal cytological findings in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体における細胞学的異常所見

21

category

MG67

Abnormal histological findings in specimens from other organs, systems and tissues

その他の臓器、器官系及び組織からの検体における組織学的異常所見

21

category

MG6Y

Other specified clinical findings in specimens from other specified organs, systems and tissues

その他の明示された臓器、器官系及び組織からの検体におけるその他の明示された臨床所見

21

block

BlockL2-MG7

Abnormal results, not elsewhere classified

異常な結果、他に分類されないもの

21

category

MG70

Abnormal diagnostic imaging results not elsewhere classified

他に分類されない異常画像診断結果

21

category

MG71

Abnormal laboratory results, not elsewhere classified

異常検査結果、他に分類されないもの

21

category

MG71.0

Abnormal findings on neonatal screening

新生児スクリーニングの異常所見

21

category

MG71.Y

Other specified abnormal laboratory results, not elsewhere classified

その他の明示された異常検査結果、他に分類されないもの

21

category

MG71.Z

Abnormal laboratory results, not elsewhere classified, unspecified

異常検査結果、他に分類されないもの、詳細不明

21

category

MG72

Abnormal results of function studies of other organs and systems

その他の臓器及び器官系の機能検査の異常な結果

21

category

MG7Y

Other specified abnormal results, not elsewhere classified

その他の明示された異常な結果、他に分類されないもの

21

category

MG7Z

Abnormal results, not elsewhere classified, unspecified

異常な結果、他に分類されないもの、詳細不明

21

category

MG9Y

Other specified general symptoms, signs or clinical findings

その他の明示された一般症状、徴候又は臨床所見

21

block

BlockL1-MH1

Ill-defined and unknown causes of mortality

診断名不明確及び原因不明の死亡

21

category

MH10

Brain death

脳死

21

category

MH11

Sudden infant death syndrome

乳幼児突然死症候群

21

category

MH11.0

Sudden infant death syndrome with mention of autopsy

乳幼児突然死症候群、剖検の記載を伴うもの

21

category

MH11.1

Sudden infant death syndrome without autopsy

乳幼児突然死症候群、剖検の記載のないもの

21

category

MH11.Z

Sudden infant death syndrome, unspecified

乳幼児突然死症候群、詳細不明

21

category

MH12

Other sudden death, cause unknown

その他の突然死、原因不明

21

category

MH12.0

Instantaneous death

即死

21

category

MH12.1

Death occurring less than 24 hours from onset of symptoms, not otherwise explained

発症後24時間未満の死亡、他に説明がないもの

21

category

MH12.Y

Other specified sudden death, cause unknown

その他の明示された突然死、原因不明

21

category

MH13

Unattended death

立会者のいない死亡

21

category

MH14

Other ill-defined and unspecified causes of mortality

その他の診断名不明確及び原因不明の死亡

21

category

MH15

Sudden unexpected death in epilepsy

てんかんによる予期しない突然死

21

category

MH2Y

Other specified symptoms, signs or clinical findings, not elsewhere classified

その他の明示された症状、徴候又は臨床所見、他に分類されないもの

22

chapter

22

Injury, poisoning or certain other consequences of external causes

損傷、中毒又は特定のその他の外因の影響

22

block

BlockL1-NA0

Injuries to the head

頭部損傷

22

category

NA00

Superficial injury of head

頭部の表在損傷

22

category

NA00.0

Superficial injury of scalp

頭皮の表在損傷

22

category

NA00.00

Abrasion of scalp

頭皮擦過傷

22

category

NA00.01

Contusion of scalp

頭皮挫傷

22

category

NA00.02

Superficial foreign body in scalp

頭皮表在異物

22

category

NA00.0Y

Other specified superficial injury of scalp

その他の明示された頭皮の表在損傷

22

category

NA00.0Z

Superficial injury of scalp, type unspecified

頭皮の表在損傷、型不明

22

category

NA00.1

Superficial injury of eyelid or periocular area

眼瞼又は眼周囲部の表在損傷

22

category

NA00.10

Abrasion of eyelid or periocular area

眼瞼又は眼周囲部の擦過傷

22

category

NA00.11

Contusion of eyelid or periocular area

眼瞼又は眼周囲部の挫傷

22

category

NA00.1Y

Other specified superficial injury of eyelid or periocular area

その他の明示された眼瞼又は眼周囲部の表在損傷

22

category

NA00.1Z

Superficial injury of eyelid or periocular area, unspecified

眼瞼又は眼周囲部の表在損傷、詳細不明

22

category

NA00.2

Superficial injury of ear

耳の表在損傷

22

category

NA00.3

Superficial injury of nose

鼻の表在損傷

22

category

NA00.4

Superficial injury of lip or oral cavity

口唇又は口腔の表在損傷

22

category

NA00.5

Multiple superficial injuries of head

頭部多発性表在損傷

22

category

NA00.6

Abrasion of other or unspecified sites of head

頭部のその他又は部位不明の擦過傷

22

category

NA00.7

Contusion of other or unspecified sites of head

頭部のその他又は部位不明の挫傷

22

category

NA00.Y

Superficial injury of other specified part of head

その他の明示された頭部の表在損傷

22

category

NA00.Z

Superficial injury of unspecified part of head

頭部の部位不明の表在損傷

22

category

NA01

Open wound of head

頭部開放創

22

category

NA01.2

Laceration without foreign body of head

頭部の裂傷、異物を伴わないもの

22

category

NA01.3

Laceration with foreign body of head

頭部の裂傷、異物を伴うもの

22

category

NA01.4

Puncture wound without foreign body of head

頭部の穿刺創、異物を伴わないもの

22

category

NA01.5

Puncture wound with foreign body of head

頭部の穿刺創、異物を伴うもの

22

category

NA01.6

Open bite of head

頭部の開放性咬傷

22

category

NA01.7

Multiple open wounds of head

頭部多発性開放創

22

category

NA01.Y

Other specified open wound of head

その他の明示された頭部開放創

22

category

NA01.Z

Open wound of head, unspecified

頭部開放創、詳細不明

22

category

NA02

Fracture of skull or facial bones

頭蓋骨又は顔面骨の骨折

22

category

NA02.0

Fracture of vault of skull

頭蓋円蓋部骨折

22

category

NA02.00

Fracture of squama of frontal bone of skull

前頭鱗骨折

22

category

NA02.01

Fracture of parietal bone of skull

頭頂骨骨折

22

category

NA02.02

Fracture of squama of temporal bone of skull

側頭骨鱗部骨折

22

category

NA02.03

Fracture of squama of occipital bone of skull

後頭骨鱗部骨折

22

category

NA02.1

Fracture of base of skull

頭蓋底骨折

22

category

NA02.10

Fracture of anterior fossa of base of skull

前頭蓋窩骨折

22

category

NA02.11

Fracture of middle fossa of base of skull

中頭蓋窩骨折

22

category

NA02.12

Fracture of posterior fossa of base of skull

後頭蓋窩骨折

22

category

NA02.13

Fracture of sinus of ethmoid bone of skull

篩骨洞骨折

22

category

NA02.14

Fracture of frontal sinus of skull

前頭洞骨折

22

category

NA02.15

Fracture of sphenoid bone of skull

蝶形骨骨折

22

category

NA02.16

Fracture of occipital condyle of skull, type I

後頭顆骨折、タイプ1

22

category

NA02.17

Fracture of occipital condyle of skull, type II

後頭顆骨折、タイプ2

22

category

NA02.18

Fracture of occipital condyle of skull, type III

後頭顆骨折、タイプ3

22

category

NA02.19

Fracture of other part of occipital bone of skull

その他の後頭骨骨折

22

category

NA02.1A

Other fractures of base of skull

その他の頭蓋底骨折

22

category

NA02.1Z

Fracture of base of skull, unspecified

頭蓋底骨折、詳細不明

22

category

NA02.2

Orbital fracture

眼窩骨折