よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (340 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XM5T11

Gemigliptin

ゲミグリプチン

X

category

XM5SF9

Evogliptin

エボグリプチン

X

category

XM4MK4

Glucagon-like peptide-1 analogues

グルカゴン様ペプチド1類似化合物類

X

category

XM06C6

Exenatide

エキセナチド

X

category

XM0EQ7

Liraglutide

リラグルチド

X

category

XM3U71

Lixisenatide

リキシセナチド

X

category

XM2516

Albiglutide

アルビグルチド

X

category

XM1FT0

Dulaglutide

デュラグルチド

X

category

XM9KJ3

Semaglutide

セマグルチド

X

category

XM0FD1

Meglitinide

メグリチニド

X

category

XM9V31

Repaglinide

レパグリニド

X

category

XM5Z74

Nateglinide

ナテグリニド

X

category

XM7967

Mitiglinide

ミチグリニド

X

category

XM9EK1

Other blood glucose lowering drugs

その他の血糖降下薬類

X

category

XM62R6

Pramlintide

プラムリンタイド

X

category

XM7VJ0

Teduglutide

テデュグルチド

X

category

XM0615

Sodium-glucose co-transporter 2 inhibitors

ナトリウム・グルコース共輸送体2阻害薬類

X

category

XM97T4

Dapagliflozin

ダパグリフロジン

X

category

XM1NP2

Canagliflozin

カナグリフロジン

X

category

XM9RW3

Empagliflozin

エンパグリフロジン

X

category

XM66V1

Ertugliflozin

エルツグリフロジン

X

category

XM8Y84

Ipragliflozin

イプラグリフロジン

X

category

XM7947

Sotagliflozin

ソタグリフロジン

X

category

XM29C4

Insulin (beef)

インスリン(ウシ)

X

category

XM8YE2

Insulin (pork)

インスリン(ブタ)

X

category

XM6NY5

Insulin lispro

インスリンリスプロ

X

category

XM0HQ0

Insulin aspart

インスリンアスパルト

X

category

XM7WH3

Insulin glulisine

インスリングルリジン

X

category

XM96W1

Insulin detemir

インスリンデテミル

X

category

XM6R62

Insulin degludec

インスリンデグルデク

X

category

XM65E7

Tolrestat

トルレスタット

X

category

XM93G5

Imeglimin

イメグリミン

X

category

XM5374

Cholecystokinin

コレシストキニン

X

block



Agents affecting bones, joints and other connective tissue, not elsewhere classified

骨、関節及びその他の結合組織に作用する薬剤、他に分類されないもの

X

block



Bisphosphonates

ビスホスホネート類

X

category

XM7171

Clodronic acid

クロドロン酸

X

category

XM6UW3

Etidronic acid

エチドロン酸

X

category

XM55G3

Pamidronic acid

パミドロン酸

X

category

XM94M8

Alendronic acid

アレンドロン酸

X

category

XM2M01

Tiludronic acid

チルドロン酸

X

category

XM93D5

Ibandronic acid

イバンドロン酸

X

category

XM5CM8

Risedronic acid

リセドロン酸

X

category

XM5908

Zoledronic acid

ゾレドロン酸

X

block



Bone morphogenetic proteins

骨形成タンパク質類

X

category

XM5GF1

Dibotermin alfa

ジボテルミンアルファ

X

category

XM8NB9

Eptotermin alfa

エプトテルミンアルファ

X

category

XM94X8

Collagen

コラーゲン

X

block



Enzymes affecting bones, joints and other connective tissue, not elsewhere classified

骨、関節及びその他の結合組織に作用する酵素、他に分類されないもの

X

category

XM2UE2

Chymopapain

キモパパイン

X

category

XM6F64

Bromelains

ブロメライン

X

category

XM0NQ8

Collagenase clostridium histolyticum

クロストリジウムヒストリチクム由来コラゲナーゼ

X

category

XM4GT8

Ipriflavone

イプリフラボン

X

category

XM5AP2

Aluminium chlorohydrate

アルミニウムクロロハイドレート

X

category

XM6U91

Strontium ranelate

ラネル酸ストロンチウム

X

category

XM2P79

Denosumab

デノスマブ

X

category

XM4MQ4

Burosumab

ブロスマブ

X

category

XM7AJ2

Romosozumab

ロモソズマブ

X

category

XM6EQ0

Hyaluronic acid

ヒアルロン酸

X

category

XM2SL6

Chondrocytes, autologous

軟骨細胞、自己

X

category

XM99J5

Vosoritide

ボソリチド

X

block



Agents primarily affecting water and nutrition-balance and metabolism

主として水分及び栄養バランス及び代謝に作用する薬類

X

block



Drugs affecting uric acid metabolism and other antigout preparations

尿酸代謝に作用する薬剤及びその他の抗痛風薬類

X

category

XM2ZB4

Preparations inhibiting uric acid production

尿酸産生阻害薬類

X

category

XM9589

Allopurinol

アロプリノール

X

category

XM47Z2

Tisopurine

チソプリン

X

category

XM0K04

Febuxostat

フェブキソスタット

X

category

XM7F05

Preparations increasing uric acid excretion

尿酸排泄促進薬類

X

category

XM0WT0

Probenecid

プロベネシド

X

category

XM7K05

Sulfinpyrazone

スルフィンピラゾン

X

category

XM9DK8

Benzbromarone

ベンズブロマロン

X

category

XM3WF1

Isobromindione

イソブロミンジオン

X

category

XM95H8

Lesinurad

レシヌラド

X

category

XM2D08

Atophan

アトファン

X

category

XM3WA0

Cinchophen

シンコフェン

X

category

XM0M93

Ethebenecid

エテベネシド

X

category

XM5VG7

Neocinchophen

ネオシンコフェン

X

category

XM6FA5

Oxipurinol

オキシプリノール

X

category

XM3JP7

Phenoquin

フェノキン

X

category

XM9DH5

Spindle inactivator

紡錘波不活化薬

X

category

XM56G7

Urate oxidase

尿酸オキシダーゼ

X

category

XM95S3

Uric acid metabolism drug

尿酸代謝薬

X

category

XM6953

Uricosuric agent

尿酸排泄薬

X

category

XM9TL4

Pegloticase

ペグロチカーゼ

X

block



Mineral salts and supplements, not elsewhere classified

ミネラル塩類及びその補給剤、他に分類されないもの

X

category

XM8KC2

Calcium

カルシウム

X

category

XM1AY1

Calcium phosphate

リン酸カルシウム