よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (348 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XM55D7

Ibuterol

イブテロール

X

category

XM6EU7

Levalbuterol

レバルブテロール

X

category

XM0QJ7

Formoterol

ホルモテロール

X

category

XM6KG3

Isoprenaline

イソプレナリン

X

category

XM6AG0

Orciprenaline

オルシプレナリン

X

category

XM78W6

Methoxyphenamine

メトキシフェナミン

X

category

XM9TS0

Octopamine

オクトパミン

X

category

XM17S3

Arbutamine

アルブタミン

X

category

XM0FE9

Protokylol

プロトキロール

X

category

XM7YK1

Alpha acetyldigoxin

アルファアセチルジゴキシン

X

category

XM0SY1

b-acetyldigoxin

ベータアセチルジゴキシン

X

category

XM91S1

Cardiotonic (glycoside)

強心薬(グリコシド)

X

category

XM1W74

Cerberin

ケルベリン

X

category

XM5NG4

Ch'an su

蟾酥

X

category

XM11U7

Convallaria glycosides

コンバラリア配糖体類

X

category

XM4Q19

Crataegus extract

クラテグスエキス

X

category

XM7RY5

Digitalin (e)

ジギタリン

X

category

XM2SP4

Digitalis lanata

ケジギタリス

X

category

XM3Y64

Digitalis purpurea

ジギタリス・プルプレア

X

category

XM0V98

Digitoxose

ジギトキソース

X

category

XM0DG3

Gitalin

ギタリン

X

category

XM8K74

Gitaloxin

ギタロキシン

X

category

XM7KP5

Lanatosides

ラナトシド

X

category

XM2X57

Meproscillarin

メプロスシラリン

X

category

XM6AA6

Oleandrin

オレアンドリン

X

category

XM0N63

Ouabain (e)

ウアバイン

X

category

XM02F5

Pengitoxin

ペンギトキシン

X

category

XM77L9

Squill

カイソウ

X

category

XM5W67

Strofantina

ストロファンティナ

X

category

XM2AW9

Strophantin

ストロファンチン

X

category

XM0EP6

Angiotensinamide

アンジオテンシンアミド

X

category

XM45U9

Xamoterol

キサモテロール

X

category

XM88B5

Levosimendan

レボシメンダン

X

category

XM11H1

Angiotensin II

アンジオテンシン2

X

block



Antiarrhythmics

抗不整脈薬類

X

category

XM2FU1

Antiarrhythmics, class Ia

抗不整脈薬類、クラス1a

X

category

XM8AL5

Quinidine

キニジン

X

category

XM4MK3

Procainamide

プロカインアミド

X

category

XM8B35

Disopyramide

ジソピラミド

X

category

XM9ZC0

Sparteine

スパルテイン

X

category

XM5CS7

Ajmaline

アジマリン

X

category

XM18V8

Lorajmine

ロラジミン

X

category

XM0D87

Hydroquinidine

ヒドロキニジン

X

category

XM6FW1

Prajmaline

プラジマリン

X

category

XM7844

Antiarrhythmics, class Ib

抗不整脈薬類、クラス1b

X

category

XM2BR1

Lidocaine

リドカイン

X

category

XM93V0

Lidocaine regional

リドカイン局所麻酔

X

category

XM4RU4

Lidocaine spinal

リドカイン脊椎麻酔

X

category

XM3XK1

Mexiletine

メキシレチン

X

category

XM1V81

Tocainide

トカイニド

X

category

XM37J0

Aprindine

アプリンジン

X

category

XM0NC9

Antiarrhythmics, class Ic

抗不整脈薬類、クラス1c

X

category

XM9R82

Propafenone

プロパフェノン

X

category

XM1E38

Flecainide

フレカイニド

X

category

XM04P2

Lorcainide

ロルカイニド

X

category

XM6TZ8

Encainide

エンカイニド

X

category

XM23Q8

Ethacizine

エタシジン

X

category

XM1AP6

Antiarrhythmics, class III

抗不整脈薬類、クラス3

X

category

XM3ZJ7

Amiodarone

アミオダロン

X

category

XM3ZG2

Bretylium tosilate

トシル酸ブレチリウム

X

category

XM56N7

Bunaftine

ブナフチン

X

category

XM1143

Dofetilide

ドフェチリド

X

category

XM8AA1

Ibutilide

イブチリド

X

category

XM8QN8

Tedisamil

テジサミル

X

category

XM8K75

Dronedarone

ドロネダロン

X

category

XM5JW0

Other antiarrhythmics, class I and III

その他の抗不整脈薬類、クラス1及び3

X

category

XM1SV2

Cibenzoline

シベンゾリン

X

category

XM6KX7

Moracizine

モラシジン

X

category

XM6602

Vernakalant

ベルナカラント

X

category

XM0KK7

Antidysrhythmic

抗不整脈薬

X

category

XM9ZL3

Cardiac depressants

心抑制薬類

X

category

XM2W76

Cardiac rhythm regulator specified

特定の不整脈治療薬

X

category

XM88L7

Cardiac rhythm regulator

心調律調節薬

X

category

XM0Y13

Pilsicainide

ピルシカイニド

X

category

XM64X0

Prajmalium bitartrate

酒石酸プラジマリウム

X

category

XM1NG6

Quinaglute

キナグルート

X

category

XM7MH8

Tiracizine

チラシジン

X

block



Other antihypertensive drugs

その他の抗高血圧薬類

X

category

XM4X84

Centrally acting antiadrenergic agents

中枢作用型抗アドレナリン作動薬類

X

category

XM67X4

Rauwolfia alkaloids

ラウオルフィアアルカロイド

X

category

XM9SB3

Rescinnamine

レシナミン

X

category

XM7424

Deserpidine

デセルピジン

X

category

XM0ND0

Methoserpidine

メトセルピジン

X

category

XM2764

Reserpine

レセルピン

X

category

XM39Z4

Rauwolfia alkaloids, whole root

ラウオルフィアアルカロイド、根全体

X

category

XM64M5

Bietaserpine

ビエタセルピン