よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (410 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XM66Z7

Gloriosa superba plant

グロリオサ

X

category

XM5EL7

Gratiola officinalis plant

フラワーヘッジヒソップ

X

category

XM3QP5

Helleborus niger plant

クリスマスローズ

X

category

XM0SF4

Helleborus viridis plant

アサギフユボタン

X

category

XM4UC8

Hyoscyamus niger plant

ヒヨス

X

category

XM3EA9

Ilex plant

モチノキ属

X

category

XM7ED8

Jatropha plant

タイワンアブラギリ属

X

category

XM8QC3

Jatropha curcas plant

ナンヨウアブラギリ

X

category

XM7CZ8

Jatropha gossypiifolia plant

ベニアブラギリ

X

category

XM2C70

Jatropha hastata plant

テイキンザクラ

X

category

XM4R06

Jatropha macrorhiza plant

ヤトロファ・マクロヒザ

X

category

XM84E3

Jatropha multifida plant

サケバヤトロパ

X

category

XM04B0

Jatropha podagrica plant

サンゴアブラギリ

X

category

XM7762

Latex

ラテックス

X

category

XM5EH9

Lathyrus sativus plant

レンリソウ

X

category

XM5F38

Ligustrum plant

イボタノキ属

X

category

XM1WT1

Ligustrum lucidum plant

トウネズミモチ

X

category

XM4CK0

Ligustrum sinense plant

コミノネズミモチ

X

category

XM23X8

Ligustrum vulgare plant

ヨウシュイボタ

X

category

XM2BQ5

Lobelia plant

ロベリア

X

category

XM76G6

Lolium temulentum plant

ドクムギ

X

category

XM6LL4

Manihot esculenta plant

キャッサバ

X

category

XM1TB2

Melia azedarach plant

センダン

X

category

XM3M91

Myristica fragrans plant

ニクズク

X

category

XM6FE5

Nutmeg oil

にくずく油

X

category

XM31J1

Myristicin

ミリスチシン

X

category

XM14Y1

Myrsine africana plant

ミルシネ・アフリカナ

X

category

XM3XT1

Nerium oleander plant

セイヨウキョウチクトウ

X

category

XM2VY1

Nicotiana plant

タバコ植物

X

category

XM88J8

Tobacco

タバコ

X

category

XM33X3

Nux vomica plant

ホミカ

X

category

XM7134

Brucine

ブルシン

X

category

XM5421

Strychnine

ストリキニーネ

X

category

XM9JS2

Strychnine rodenticide

ストリキニーネ殺鼠剤

X

category

XM7JG0

Physostigma venenosum plant

カラバルマメ

X

category

XM61M4

Phytolacca decandra plant

アメリカヤマゴボウ

X

category

XM19G9

Pine oil

マツ油

X

category

XM1XZ4

Piper cubeba plant

クベバ

X

category

XM21J6

Poison oak plant

ポイズンオーク

X

category

XM4882

Poison sumak plant

ポイズンスマック

X

category

XM95D5

Primula plant

サクラソウ属

X

category

XM9HN7

Primula obconica plant

プリムラ・オブコニカ

X

category

XM07P7

Primin

プリミン

X

category

XM4TX6

Primula officinalis plant

セイヨウサクラソウ

X

category

XM19S7

Primula veris plant

キバナノクリンザクラ

X

category

XM3QL7

Prunus plant

サクラ属

X

category

XM01R5

Amygdalin

アミグダリン

X

category

XM0PX4

Apricot kernel

アプリコット種子

X

category

XM5MK6

Cherry kernel

サクランボ種子

X

category

XM7B39

Peach kernel

桃仁

X

category

XM52C3

Plum kernel

プルーン種子

X

category

XM6Z57

Psoralea corylifolia plant

オランダビユ

X

category

XM1MV4

Psoralen nonmedicinal

ソラレン、非医療用

X

category

XM03C0

Pulsatilla plant

オキナグサ属

X

category

XM3PV6

Pyrrolizidine alkaloids

ピロリジンアルカロイド

X

category

XM0NB5

Ranunculus plant

キンポウゲ属

X

category

XM0PR3

Ricinus communis plant

トウゴマ

X

category

XM2VG9

Ricin

リシン

X

category

XM4AC2

Ruta graveolens plant

ヘンルーダ

X

category

XM7BE0

Sambucus plant

ニワトコ属

X

category

XM9W70

Sanguinaria canadensis plant

ブラッドルート

X

category

XM0EH6

Schoenocaulon officinale plant

サバジラ

X

category

XM4BY7

Sabadilla insecticide

サバジラ殺虫薬

X

category

XM8YX9

Senecio vulgaris plant

ノボロギク

X

category

XM4TE3

Solanum plant

ナス属

X

category

XM56G1

Solanum dulcamara plant

ズルカマラ

X

category

XM1AE1

Solanum nigrum plant

イヌホオズキ

X

category

XM0QV6

Solanum pseudocapsicum plant

タマサンゴ

X

category

XM9588

Solanine

ソラニン

X

category

XM4UE4

Spartium junceum plant

レダマ

X

category

XM9834

Strophanthus gratus plant

キンリュウカ属

X

category

XM9QZ9

Strophanthin-k

ストロファンチン-k

X

category

XM58G8

Tanacetum plant

ヨモギギク属

X

category

XM7EL5

Tartaric acid

酒石酸

X

category

XM5YT6

Taxus plant

イチイ属

X

category

XM6WF4

Thevetia peruviana plant

キバナキョウチクトウ属

X

category

XM40N4

Toxicodendron radicans plant

ツタウルシ

X

category

XM46N0

Urginea maritima plant

アカカイソウ

X

category

XM0SG7

Scilliroside

シリロシド

X

category

XM84R4

Urtica plant

イラクサ

X

category

XM5KR7

Veratrum plant

シュロソウ属の植物

X

category

XM86L8

Veratrum album plant

バイケイソウ

X

category

XM9Z08

Veratrum viride plant

アメリカバイケイソウ

X

category

XM43H5

Wisteria plant

フジ属

X

category

XM29R2

Wisteria floribunda plant

フジ

X

category

XM8ZH3

Wisteria sinensis plant

シナフジ