WHOより公表されているデータ（2023年1月版）
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
26

category

SC92

Hoarseness disorder (TM1)

喉暗（TM1）

26

category

SC93

Tonsillitis disorder (TM1)

乳蛾（TM1）

26

category

SC9Y

Other specified eye, ear, nose and throat system disorders (TM1)

その他の明示された眼耳鼻咽喉系統病類（TM1）

26

category

SC9Z

Eye, ear, nose and throat system disorders (TM1), unspecified

眼耳鼻咽喉系統病類、詳細不明（TM1）

26

block

BlockL3-SD0

Brain system disorders (TM1)

脳系病類（TM1）

26

category

SD00

Facial paralysis disorder (TM1)

口僻（TM1）

26

block

BlockL4-SD1

Headache disorders (TM1)

頭痛（TM1）

26

category

SD10

Migraine disorder (TM1)

偏頭風（TM1）

26

category

SD11

Head wind disorder (TM1)

頭風（TM1）

26

category

SD1Y

Other specified headache disorders (TM1)

その他の明示された頭痛（TM1）

26

category

SD1Z

Headache disorders (TM1), unspecified

頭痛、詳細不明（TM1）

26

category

SD20

Convulsion disorder (TM1)

痙し（TM1）

26

category

SD21

Cerebral tinnitus disorder (TM1)

脳鳴（TM1）

26

category

SD22

Vertigo disorder (TM1)

眩暈（TM1）

26

category

SD23

Forgetfulness disorder (TM1)

健忘（TM1）

26

category

SD24

Frequent protrusion of tongue disorder (TM1)

弄舌（TM1）

26

block

BlockL4-SD3

Wind stroke disorders (TM1)

中風（TM1）

26

category

SD30

Prodrome of wind stroke disorder (TM1)

中風先兆証（TM1）

26

category

SD31

Sequela of wind stroke disorder (TM1)

中風後遺証（TM1）

26

category

SD3Y

Other specified wind stroke disorders (TM1)

その他の明示された中風（TM1）

26

category

SD3Z

Wind stroke disorders (TM1), unspecified

中風、詳細不明（TM1）

26

category

SD40

Syncope disorder (TM1)

厥証（TM1）

26

category

SD4Y

Other specified brain system disorders (TM1)

その他の明示された脳系病類（TM1）

26

category

SD4Z

Brain system disorders (TM1), unspecified

脳系病類、詳細不明（TM1）

26

category

SD6Y

Other specified other body system disorders (TM1)

その他の明示されたその他の身体系統疾病（TM1）

26

category

SD6Z

Other body system disorders (TM1), unspecified

その他の身体系統疾病、詳細不明（TM1）

26

block

BlockL2-SD7

Qi, blood and fluid disorders (TM1)

気血津液病類（TM1）

26

category

SD70

Qi goiter disorder (TM1)

気えい（TM1）

26

category

SD71

Wasting thirst disorder (TM1)

消渇（TM1）

26

category

SD72

Consumptive disorder (TM1)

虚労（TM1）

26

category

SD7Y

Other specified qi, blood and fluid disorders (TM1)

その他の明示された気血津液病類（TM1）

26

category

SD7Z

Qi, blood and fluid disorders (TM1), unspecified

気血津液病類、詳細不明（TM1）

26

block

BlockL2-SD8

Mental and emotional disorders (TM1)

精神情志病類（TM1）

26

category

SD80

Lily disorder (TM1)

百合病（TM1）

26

category

SD81

Manic disorder (TM1)

躁病（TM1）

26

category

SD82

Depression disorder (TM1)

鬱証（TM1）

26

category

SD83

Uneasiness disorder (TM1)

臟躁（TM1）

26

category

SD84

Insomnia disorder (TM1)

不寐（TM1）

26

category

SD85

Somnolence disorder (TM1)

多寐（TM1）

26

category

SD86

Dementia disorder (TM1)

痴呆（TM1）

26

category

SD87

Repressed fire disorder (TM1)

火病（TM1）

26

category

SD8Y

Other specified mental and emotional disorders (TM1)

その他の明示された精神情志病類（TM1）

26

category

SD8Z

Mental and emotional disorders (TM1), unspecified

精神情志病類、詳細不明（TM1）

26

block

BlockL2-SD9

External contraction disorders (TM1)

外感病（TM1）

26

category

SD90

Seasonal cold disorder (TM1)

時行感冒（TM1）

26

category

SD91

Fatigue consumption disorder (TM1)

労さい（TM1）

26

category

SD92

Severe vomiting and diarrhoea disorder (TM1)

霍乱（TM1）

26

category

SD93

Alternating fever and chills disorder (TM1)

瘧疾（TM1）

26

category

SD94

Parasitic disorder (TM1)

蠱病（TM1）

26

category

SD95

Flowing phlegm disorder (TM1)

流痰（TM1）

26

block

BlockL3-SE0

Warmth disorders (TM1)

温病（TM1）

26

category

SE00

Summer-heat disorder (TM1)

暑温（TM1）

26

category

SE01

Spring warmth disorder (TM1)

春温（TM1）

26

category

SE02

Dampness and warmth disorder (TM1)

湿温（TM1）

26

category

SE0Y

Other specified warmth disorders (TM1)

その他の明示された温病（TM1）

26

category

SE0Z

Warmth disorders (TM1), unspecified

温病、詳細不明（TM1）

26

category

SE2Y

Other specified external contraction disorders (TM1)

その他の明示された外感病（TM1）

26

category

SE2Z

External contraction disorders (TM1), unspecified

外感病、詳細不明（TM1）

26

block

BlockL2-SE3

Childhood and adolescence associated disorders (TM1)

小児青少年期病類（TM1）

26

category

SE30

Developmental delay disorder (TM1)

遅証（TM1）

26

category

SE31

Growth fever disorder (TM1)

変蒸熱（TM1）

26

category

SE32

Growth pain disorder (TM1)

生長痛（TM1）

26

category

SE33

Acute convulsion disorder (TM1)

急驚風（TM1）

26

category

SE34

Recurrent convulsion disorder (TM1)

慢驚風（TM1）

26

category

SE35

Fright seizure disorder (TM1)

客忤（TM1）

26

category

SE36

Night crying disorder (TM1)

夜啼（TM1）

26

category

SE37

Infantile malnutrition disorder (TM1)

疳病（TM1）

26

category

SE38

Dribbling disorder (TM1)

滞頤（TM1）

26

category

SE39

Diaper dermatitis disorder (TM1)

臀紅（TM1）

26

category

SE3A

Infant stiffness disorder (TM1)

硬証（TM1）

26

category

SE3B

Infant limpness disorder (TM1)

軟証（TM1）

26

category

SE3Y

Other specified childhood and adolescence associated disorders (TM1)

その他の明示された小児青少年期病類（TM1）

26

category

SE3Z

Childhood and adolescence associated disorders (TM1), unspecified

小児青少年期病類、詳細不明（TM1）

26

category

SE5Y

Other specified traditional medicine disorders (TM1)

その他の明示された伝統医学疾病（TM1）

26

category

SE5Z

Traditional medicine disorders (TM1), unspecified

伝統医学疾病、詳細不明（TM1）

26

block

BlockL1-SE7

Traditional medicine patterns (TM1)

伝統医学証候（TM1）

26

block

BlockL2-SE7

Principle-based patterns (TM1)

八綱（TM1）

26

category

SE70

Yang pattern (TM1)

陽証（TM1）

26

category

SE71

Yin pattern (TM1)

陰証（TM1）

26

category

SE72

Heat pattern (TM1)

熱証（TM1）

26

category

SE73

Cold pattern (TM1)

寒証（TM1）

26

category

SE74

Excess pattern (TM1)

実証（TM1）

26

category

SE75

Deficiency pattern (TM1)

虚証（TM1）

26

category

SE76

Exterior pattern (TM1)

表証（TM1）

26

category

SE77

Interior pattern (TM1)

裏証（TM1）

26

category

SE78

Moderate (Heat/Cold) pattern (TM1)

寒熱中間証（TM1）