よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (251 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XA4S38

Axial skeleton

軸骨格

X

category

XA4RY5

Bones of the head

頭の骨

X

category

XA1RZ4

Cranial Bones

頭蓋骨

X

category

XA0E94

Base of the skull

頭蓋底

X

category

XA2BH0

Calvarium

頭蓋冠

X

category

XA0KU6

Cranial fossa

頭蓋窩

X

category

XA7B66

Anterior fossa

前頭蓋窩

X

category

XA8Y22

Middle fossa

中頭蓋窩

X

category

XA5U78

Posterior fossa

後頭蓋窩

X

category

XA2SR4

Ethmoid bone

篩骨

X

category

XA6ZM9

Frontal bone

前頭骨

X

category

XA5JA2

Occipital bone

後頭骨

X

category

XA4RS9

Occipital condyle

後頭顆

X

category

XA33W1

Occiput

後頭

X

category

XA2J87

Parietal bone

頭頂骨

X

category

XA63R0

Sphenoid bone

蝶形骨

X

category

XA9N34

Pituitary fossa

下垂体窩

X

category

XA2P19

Temporal bone

側頭骨

X

category

XA1E15

Petrous bone

錐体骨

X

category

XA68N3

Mastoid

乳様突起

X

category

XA8E69

Orbital bone

眼窩骨

X

category

XA9XW3

Orbital roof

眼窩上壁

X

category

XA7MW9

Orbital floor

眼窩下壁

X

category

XA3Y16

Facial bones

顔面骨

X

category

XA5CQ0

Hyoid bone

舌骨

X

category

XA6UV6

Inferior nasal conchae

下鼻甲介

X

category

XA9GZ6

Lacrimal bone

涙骨

X

category

XA4319

Palatine bone

口蓋骨

X

category

XA14T2

Vomer bone

鋤骨

X

category

XA8N32

Zygomatic bone

頬骨

X

category

XA51B7

Mandible

下顎

X

category

XA3B77

Alveolar border of body of mandible

下顎骨歯槽縁

X

category

XA0M61

Angle of mandible

下顎角

X

category

XA98M7

Condylar process of the mandible

下顎骨の関節突起

X

category

XA7919

Subcondylar process of mandible

下顎骨の関節下突起

X

category

XA24B3

Coronoid process of the mandible

下顎骨の筋突起

X

category

XA5969

Ramus of mandible

下顎枝

X

category

XA8JR9

Symphysis of mandible

下顎結合部

X

category

XA0NC8

Inferior maxilla

下顎骨

X

category

XA7VK5

Maxilla

上顎骨

X

category

XA8E16

Nasal bone

鼻骨

X

category

XA88P5

Jaw, unspecified

顎、詳細不明

X

category

XA6EQ1

Bones of middle ear

中耳骨

X

category

XA4D04

Incus

キヌタ骨

X

category

XA5DS8

Malleus

ツチ骨

X

category

XA3WA4

Stapes

アブミ骨

X

category

XA5J55

Vertebral column

脊柱

X

category

XA7MS2

Vertebra

椎骨

X

category

XA9ZW8

Cervical vertebra

頸椎

X

category

XA2XE8

Atlas

環椎

X

category

XA0KQ4

Posterior arch of first cervical vertebra

環椎後弓

X

category

XA1304

Lateral mass of first cervical vertebra

環椎外側塊

X

category

XA17N0

Axis

軸椎

X

category

XA5W02

Odontoid process

歯突起

X

category

XA2W05

Third cervical vertebra

第3頸椎

X

category

XA51V4

Arch of third cervical vertebra

第3頸椎弓

X

category

XA4UV1

Body of third cervical vertebra

第3頸椎椎体

X

category

XA8CG0

Processes of third cervical vertebra

第3頸椎突起

X

category

XA3RE9

Fourth cervical vertebra

第4頸椎

X

category

XA24X7

Arch of fourth cervical vertebra

第4頸椎弓

X

category

XA3GT0

Body of fourth cervical vertebra

第4頸椎椎体

X

category

XA75V3

Processes of fourth cervical vertebra

第4頸椎突起

X

category

XA9C12

Fifth cervical vertebra

第5頸椎

X

category

XA1PJ5

Arch of fifth cervical vertebra

第5頸椎弓

X

category

XA1BS2

Body of fifth cervical vertebra

第5頸椎椎体

X

category

XA2FY7

Processes of fifth cervical vertebra

第5頸椎突起

X

category

XA5S79

Sixth cervical vertebra

第6頸椎

X

category

XA8W16

Arch of sixth cervical vertebra

第6頸椎弓

X

category

XA9Q12

Body of sixth cervical vertebra

第6頸椎椎体

X

category

XA60Z0

Processes of sixth cervical vertebra

第6頸椎突起

X

category

XA34U8

Seventh cervical vertebra

第7頸椎

X

category

XA05M5

Arch of seventh cervical vertebra

第7頸椎弓

X

category

XA1JS3

Body of seventh cervical vertebra

第7頸椎椎体

X

category

XA91D7

Processes of seventh cervical vertebra

第7頸椎突起

X

category

XA6E88

Thoracic vertebra

胸椎

X

category

XA3F93

First thoracic vertebra

第1胸椎

X

category

XA7UP5

Arch of first thoracic vertebra

第1胸椎弓

X

category

XA8PH0

Body of first thoracic vertebra

第1胸椎体

X

category

XA1AX4

Processes of first thoracic vertebra

第1胸椎突起

X

category

XA8QS0

Second thoracic vertebra

第2胸椎

X

category

XA2VV9

Arch of second thoracic vertebra

第2胸椎弓

X

category

XA3Z42

Body of second thoracic vertebra

第2胸椎体

X

category

XA6T61

Processes of second thoracic vertebra

第2胸椎突起

X

category

XA1Z15

Third thoracic vertebra

第3胸椎

X

category

XA2SM3

Arch of third thoracic vertebra

第3胸椎弓

X

category

XA35A0

Body of third thoracic vertebra

第3胸椎体