よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (395 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XM3711

Tacalcitol

タカルシトール

X

category

XM6BQ3

Tazarotene

タザロテン

X

category

XM3GL1

Dextranomer

デキストラノマー

X

category

XM7618

Crilanomer

クリラノマー

X

category

XM1JG0

Enoxolone

エノキソロン

X

category

XM0W31

Trolamine

トロラミン

X

category

XM1W34

Betulae cortex

カバノキ皮質

X

category

XM1NP5

Ingenol mebutate

インゲノールメブタート

X

category

XM60N1

Selenium compounds

セレン化合物類

X

category

XM4HG0

Metandienone topical

外用メタンジエノン

X

category

XM5DF2

Pimecrolimus

ピメクロリムス

X

category

XM1015

Dupilumab

デュピルマブ

X

category

XM1A95

Brimonidine

ブリモニジン

X

category

XM8HP9

Deoxycholic acid

デオキシコール酸

X

category

XM2TT0

Calcipotriol

カルシポトリオール

X

category

XM41S0

Aluminium oxide

酸化アルミニウム

X

category

XM8ZR0

Cadmium compounds (medicinal)

カドミウム化合物(医療用)

X

category

XM9MC0

Lithium succinate

コハク酸リチウム

X

category

XM0RJ6

Mequinol

メキノール

X

category

XM7XL9

Albumin tannate

タンニン酸アルブミン

X

category

XM87L7

Diosmectite

ジオスメクタイト

X

category

XM0XA0

Ceratonia

イナゴマメ

X

category

XM3AJ8

Crospovidone

クロスポビドン

X

category

XM86M9

Racecadotril

ラセカドトリル

X

category

XM33M4

Trafermin

トラフェルミン

X

category

XM0A16

Abrocitinib

アブロシチニブ

X

block



Otorhinolaryngological drugs and preparations

耳鼻咽喉科用薬類及び耳鼻咽喉科用剤類

X

category

XM7BG3

Alkaline antiseptic solution (aromatic)

アルカリ消毒液(芳香剤)

X

category

XM7CJ4

Ambazone

アムバゾン

X

category

XM9SX0

Amylmetacresol

アミルメタクレゾール

X

category

XM59F4

Biclotymol

ビクロチモール

X

category

XM51P8

Bisdequalinium (salts) (diacetate)

ビスデクアリニウム(塩)(ジアセテート)

X

category

XM0LW6

Chloromycetin otic solution

クロロマイセチン耳科用液

X

category

XM2954

Copper sulfate cupric medicinal ear

点耳薬硫酸第二銅

X

category

XM6270

Corbadrine

コルバドリン

X

category

XM96Z5

Dichlorobenzyl alcohol

ジクロロベンジルアルコール

X

category

XM37H6

Glycerol borax

ホウ砂グリセロール

X

category

XM4UQ0

Levonordefrin

レボノルデフリン

X

category

XM9EQ5

Neosporin ENT agent

ネオスポリン耳鼻咽喉科用薬剤

X

category

XM4RA5

Nose preparations

点鼻製剤類

X

category

XM8YH0

Thenoic acid

テノ酸

X

category

XM9VY0

Zinc chloride (mouthwash)

塩化亜鉛(含嗽剤)

X

category

XM83Z7

Acetic acid ENT agent

酢酸耳鼻咽喉科用薬剤

X

category

XM0G17

Ritiometan

リチオメタン

X

category

XM3RP3

Myristyl-benzalkonium

ミリスチル・ベンザルコニウム

X

category

XM8XE9

Antazoline topical

外用アンタゾリン

X

category

XM9FX7

Calcium hexamine thiocyanate

チオシアン酸カルシウムヘキサミン

X

category

XM3NR8

Octenidine

オクテニジン

X

category

XM0M82

Phenazone topical

外用フェナゾン

X

category

XM5HX7

Podophyllin

ポドフィリン

X

category

XM4L14

Podophyllum (resin)

ポドフィルム(樹脂)

X

block



Topical corticosteroid preparations

局所用コルチコステロイド製剤類

X

category

XM35S7

Amcinonide

アムシノニド

X

category

XM8WS1

Triamcinolone topical

外用トリアムシノロン

X

category

XM46G7

Betamethasone topical

外用ベタメタゾン

X

category

XM4FN3

Clobetasol

クロベタゾール

X

category

XM57Z7

Corticosteroid topical

外用コルチコステロイド

X

category

XM5PM3

Desoximetasone

デスオキシメタゾン

X

category

XM6TE1

Dexamethasone topical

外用デキサメタゾン

X

category

XM8V58

Diflorasone

ジフロラゾン

X

category

XM4XD6

Diflucortolone

ジフルコルトロン

X

category

XM4TV8

Fluclorolone acetonide

フルクロロンアセトニド

X

category

XM0WP2

Fludrocortisone topical

外用フルドロコルチゾン

X

category

XM84F4

Fludroxycortide

フルドロキシコルチド

X

category

XM6LQ2

Flumethasone

フルメタゾン(フルメサゾン)

X

category

XM3EM1

Fluocortin (butyl)

フルオコルチン(ブチル)

X

category

XM7MM0

Fluorometholone

フルオロメトロン

X

category

XM52K8

Fluprednidene

フルプレドニデン

X

category

XM5086

Flurandrenolide

フルランドレノリド

X

category

XM0ZX1

Halcinonide

ハルシノニド

X

category

XM8TL4

Halometasone

ハロメタゾン

X

category

XM8KB5

Hydrocortisone aceponate

ヒドロコルチゾンアセポン酸エステル

X

category

XM6JE7

Hydrocortisone topical

外用ヒドロコルチゾン

X

category

XM0ME0

Prednicarbate

プレドニカルベート

X

category

XM1B59

Prednisolone steaglate

プレドニゾロンステアグラート

X

category

XM09Z4

Prednisolone topical

外用プレドニゾロン

X

category

XM4Y24

Hydrocortisone butyrate

ヒドロコルチゾン酪酸エステル

X

category

XM55S3

Flumetasone

フルメタゾン

X

category

XM41T8

Fluperolone

フルペロロン

X

category

XM5ZS6

Buteprate

ブテプラート

X

category

XM64R0

Ulobetasol

ウロベタソール

X

category

XM6DT9

Difluprednate

ジフルプレドナート

X

category

XM5EY3

Methylprednisolone aceponate

メチルプレドニゾロンアセポナート

X

category

XM4HA4

Fluocinolone acetonide

フルオシノロンアセトニド

X

category

XM1068

Fluclorolone

フルクロロロン

X

category

XM9DE4

Ciclesonide topical

外用シクレソニド