よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (365 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XM0ZZ5

Sofosbuvir

ソホスブビル

X

category

XM34X5

Dasabuvir

ダサブビル

X

category

XM5HK2

Elbasvir

エルバスビル

X

category

XM9WK5

Grazoprevir

グラゾプレビル

X

category

XM6ZX2

Coblopasvir

コブロパスビル

X

category

XM3SJ3

Antivirals for treatment of hepatitis C infections, combinations

C型肝炎感染症治療用抗ウイルス薬類、配合薬類

X

category

XM5CA7

Sofosbuvir and Ledipasvir

ソホスブビル及びレジパスビル

X

category

XM4R75

Dasabuvir, Ombitasvir, Paritaprevir and Ritonavir

ダサブビル、オムビタスビル、パリタプレビル及びリトナビル

X

category

XM70P2

Ombitasvir, Paritaprevir and Ritonavir

オムビタスビル、パリタプレビル及びリトナビル

X

category

XM7VS7

Elbasvir and Grazoprevir

エルバスビル及びグラゾプレビル

X

category

XM3K33

Sofosbuvir and Velpatasvir

ソホスブビル及びベルパタスビル

X

category

XM14S9

Sofosbuvir, Velpatasvir and Voxilaprevir

ソホスブビル、ベルパタスビル及びボキシラプレビル

X

category

XM1NF4

Glecaprevir and Pibrentasvir

グレカプレビル及びピブレンタスビル

X

category

XM10G0

Daclatasvir, Asunaprevir and Beclabuvir

ダクラタスビル、アスナプレビル及びベクラブビル

X

category

XM3U67

Antivirals for treatment of human immunodeficiency virus infections, combinations

ヒト免疫不全ウイルス感染症治療用抗ウイルス薬類、配合薬類

X

category

XM5UM7

Zidovudine and Lamivudine

ジドブジン及びラミブジン

X

category

XM41D4

Lamivudine and Abacavir

ラミブジン及びアバカビル

X

category

XM75H2

Tenofovir disoproxil and Emtricitabine

テノホビルジソプロキシル及びエムトリシタビン

X

category

XM2F89

Zidovudine, Lamivudine and Abacavir

ジドブジン、ラミブジン及びアバカビル

X

category

XM0SL5

Zidovudine, Lamivudine and Nevirapine

ジドブジン、ラミブジン及びネビラピン

X

category

XM7RZ6

Emtricitabine, Tenofovir disoproxil and Efavirenz

エムトリシタビン、テノホビルジソプロキシル及びエファビレンツ

X

category

XM99U8

Stavudine, Lamivudine and Nevirapine

スタブジン、ラミブジン及びネビラピン

X

category

XM1KH0

Emtricitabine, Tenofovir disoproxil and Rilpivirine

エムトリシタビン、テノホビルジソプロキシル及びリルピビリン

X

category

XM99Q5

Emtricitabine, Tenofovir disoproxil, Elvitegravir and Cobicistat

エムトリシタビン、テノホビルジソプロキシル、エルビテグラビル及びコビシスタット

X

category

XM3EH7

Lopinavir

ロピナビル

X

category

XM9NL2

Lamivudine, Tenofovir disoproxil and Efavirenz

ラミブジン、テノホビルジソプロキシル及びエファビレンツ

X

category

XM50Z0

Lamivudine and Tenofovir disoproxil

ラミブジン及びテノホビルジソプロキシル

X

category

XM2UU9

Lamivudine, Abacavir and Dolutegravir

ラミブジン、アバカビル及びドルテグラビル

X

category

XM1FA4

Darunavir and Cobicistat

ダルナビル及びコビシスタット

X

category

XM4KM0

Atazanavir and Cobicistat

アタザナビル及びコビシスタット

X

category

XM0229

Lamivudine and Raltegravir

ラミブジン及びラルテグラビル

X

category

XM8RF0

Emtricitabine and Tenofovir alafenamide

エムトリシタビン及びテノホビルアラフェナミド

X

category

XM4JT2

Emtricitabine, Tenofovir alafenamide, Elvitegravir and Cobicistat

エムトリシタビン、テノホビルアラフェナミド、エルビテグラビル及びコビシスタット

X

category

XM08B7

Emtricitabine, Tenofovir alafenamide and Rilpivirine

エムトリシタビン、テノホビルアラフェナミド及びリルピビリン

X

category

XM0UN9

Emtricitabine, Tenofovir alafenamide and Bictegravir

エムトリシタビン、テノホビルアラフェナミド及びビクテグラビル

X

category

XM4C60

Dolutegravir and Rilpivirine

ドルテグラビル及びリルピビリン

X

category

XM7T33

Emtricitabine, Tenofovir alafenamide, Darunavir and Cobicistat

エムトリシタビン、テノホビルアラフェナミド、ダルナビル及びコビシスタット

X

category

XM4TF3

Atazanavir and Ritonavir

アタザナビル及びリトナビル

X

category

XM5FB9

Lamivudine, Tenofovir disoproxil and Doravirine

ラミブジン、テノホビルジソプロキシル及びドラビリン

X

category

XM9CE4

Lamivudine and Dolutegravir

ラミブジン及びドルテグラビル

X

category

XM8ZN1

Darunavir and Ritonavir

ダルナビル及びリトナビル

X

category

XM8QY9

Lamivudine, Tenofovir disoproxil and Dolutegravir

ラミブジン、テノホビルジソプロキシル及びドルテグラビル

X

category

XM63K0

Anti-infective antiviral

抗ウイルス性抗感染薬

X

category

XM7SG2

Dideoxyinosine

ジデオキシイノシン

X

category

XM9VL0

Foscarnet sodium

ホスカルネットナトリウム

X

category

XM6CJ2

Fosfonet sodium

ホスホネットナトリウム

X

category

XM1R42

Ibacitabine

イバシタビン

X

category

XM6SP8

Metisazone

メチサゾン

X

category

XM5GV1

Moroxydine

モロキシジン

X

category

XM6WB2

Trifluridine

トリフルリジン

X

category

XM60K5

Lysozyme

リゾチーム

X

category

XM8AQ1

Inosine pranobex

イノシンプラノベクス

X

category

XM23V6

Pleconaril

プレコナリル

X

category

XM1EQ6

Enfuvirtide

エンフビルチド

X

category

XM82D3

Raltegravir

ラルテグラビル

X

category

XM3FG0

Maraviroc

マラビロク

X

category

XM7HJ6

Maribavir

マリバビル

X

category

XM7WY9

Elvitegravir

エルビテグラビル

X

category

XM6K45

Dolutegravir

ドルテグラビル

X

category

XM3S98

Umifenovir

ウミフェノビル

X

category

XM8CN1

Enisamium iodide

エニサミウムヨウ化物

X

category

XM01X3

Letermovir

レテルモビル

X

category

XM1UC2

Tilorone

チロロン

X

category

XM90X2

Pentanedioic acid imidazolyl ethanamide

ペンタン二酸イミダゾリルエタンアミド

X

category

XM2KW1

Ibalizumab

イバリズマブ

X

category

XM7FP8

Tecovirimat

テコビリマット

X

category

XM9A16

Baloxavir marboxil

バロキサビルマルボキシル

X

category

XM1QY5

Amenamevir

アメナメビル

X

category

XM2L29

Favipiravir

ファビピラビル

X

category

XM1KL9

Cobicistat

コビシスタット

X

category

XM85A9

Lenacapavir

レナカパビル

X

block



Antivenin, antivenom (sera), Immunoglobulin

抗蛇毒素、抗毒素(血清)、免疫グロブリン

X

category

XM6MB2

AHLG

AHLG

X

category

XM9CH0

Anti-human lymphocytic globulin

抗ヒトリンパ球グロブリン

X

category

XM9L34

Antidiphtheria serum

抗ジフテリア血清

X

category

XM9D37

Antiscorpion sera

抗サソリ毒血清

X

category

XM5CP2

Antitoxin

抗毒素

X

category

XM81Z0

Antitoxin gas gangrene

ガス壊疽抗毒素

X

category

XM5TW5

Antivenin, antivenom (sera)

抗蛇毒素、抗毒素(血清)

X

category

XM2T48

Antivenin, antivenom crotaline

抗蛇毒素、ガラガラヘビ抗毒素

X

category

XM6D91

Antivenin, antivenom spider bite

抗毒素、クモ咬傷抗毒素

X

category

XM4XP6

Black widow spider antivenin

クロゴケグモ抗毒素

X

category

XM7VG2

Gamimune

ガミムン

X

category

XM6Z81

Gamma globulin

ガンマグロブリン

X

category

XM7MC6

Gamulin

ガムリン

X

category

XM1AG2

Glandular extract (medicinal)

腺抽出物(医療用)