よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (236 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XA1BR5

Right recurrent laryngeal nerve

右反回神経

X

category

XA3RU6

Subcostal nerve

肋下神経

X

category

XA5318

Supraclavicular nerves

鎖骨上神経

X

category

XA8QY6

Suprascapular nerve

肩甲上神経

X

category

XA2R06

Thoracic splanchnic nerve

胸内臓神経

X

category

XA0462

Thoraco-abdominal nerve

胸腹肋間神経

X

category

XA2542

Thoracodorsal nerve

胸背神経

X

category

XA5KR0

Upper subscapular nerve

上肩甲下神経

X

category

XA1ZC4

Axillary nerve

腋窩神経

X

category

XA1LW6

Common palmar digital nerves of median nerve

正中神経の総掌側指神経

X

category

XA5179

Deep branch of the radial nerve

橈骨神経の深枝

X

category

XA37M8

Digital nerve

指神経

X

category

XA1TY7

Dorsal branch of ulnar nerve

尺骨神経の手背枝

X

category

XA6166

Lateral cutaneous nerve of forearm

外側前腕皮神経

X

category

XA9HJ5

Medial cutaneous nerve

内側皮神経

X

category

XA7K97

Medial cutaneous nerve of arm

内側上腕皮神経

X

category

XA26F7

Medial cutaneous nerve of forearm

内側前腕皮神経

X

category

XA3P46

Muscular branches of the radial nerve

橈骨神経の筋枝

X

category

XA89K2

Palmar branch of the median nerve

正中神経の掌枝

X

category

XA7FU0

Palmar branch of ulnar nerve

尺骨神経の掌枝

X

category

XA0KL7

Posterior cutaneous nerve of forearm

後前腕皮神経

X

category

XA2XU7

Posterior cutaneous nerve of arm

後上腕皮神経

X

category

XA2E94

Superficial branch of the radial nerve

橈骨神経の浅枝

X

category

XA6B07

Superior lateral cutaneous nerve of arm

上外側上腕皮神経

X

category

XA2M04

Ansa cervicalis

頸神経ワナ

X

category

XA6RQ4

Anterior interosseous nerve

前骨間神経

X

category

XA6PJ8

Anterior superior alveolar nerve

前上歯槽枝

X

category

XA54B9

Bulbar nuclei

延髄核

X

category

XA89R1

Celiac ganglion

腹腔神経節

X

category

XA8QL3

Diagonal band of Broca

ブローカ対角帯

X

category

XA66H0

Geniculate ganglion

膝神経節

X

category

XA6B81

Intermediate cutaneous nerve

中間皮神経

X

category

XA8AU6

Jugular ganglion

頸静脈神経節

X

category

XA1Z01

Long root of the ciliary ganglion

毛様体神経節の感覚根

X

category

XA9RD0

Middle cervical ganglion

中頸神経節

X

category

XA5QF4

Musculocutaneous nerve

筋皮神経

X

category

XA96Q6

Nerve of the cervical region

頸部の神経

X

category

XA1HC7

Nerve to obturator internus

内閉鎖筋神経

X

category

XA8PE3

Nerve to the piriformis

梨状筋神経

X

category

XA4XD7

Nerve to the subclavius

鎖骨下筋神経

X

category

XA0869

Nervus intermedius

中間神経

X

category

XA2KG8

Nervus spinosus

下顎神経の硬膜枝

X

category

XA5NY4

Nodose ganglion

節状神経節

X

category

XA4548

Obturator nerve

閉鎖神経

X

category

XA9519

Paraganglion

パラガングリオン

X

category

XA0VA6

Aortic body

大動脈小体

X

category

XA6Y08

Coccygeal glomus

尾骨小体

X

category

XA17K2

Glomus jugulare

頸静脈小体

X

category

XA8S02

Para-aortic body

大動脈傍体

X

category

XA1GM8

Pelvic splanchnic nerve

骨盤内臓神経

X

category

XA6GZ8

Perforating cutaneous nerve

貫通皮神経

X

category

XA7718

Autonomic nervous system

自律神経系

X

category

XA2BH4

Nerves of the autonomic nervous system

自律神経系の神経

X

category

XA3XN8

Aortic plexus

大動脈神経叢

X

category

XA2G56

Auerbach plexus

アウエルバッハ神経叢

X

category

XA9QM5

Cardiac plexus

心臓神経叢

X

category

XA3FS7

Cavernous plexus

海綿静脈洞神経叢

X

category

XA4U92

Coeliac plexus

腹腔神経叢

X

category

XA2Y82

Gastric plexus

胃神経叢

X

category

XA4YZ0

Hepatic plexus

肝神経叢

X

category

XA05T1

Inferior hypogastric plexus

下下腹神経叢

X

category

XA8QG3

Inferior mesenteric plexus

下腸間膜動脈神経叢

X

category

XA5JN1

Internal carotid plexus

内頸動脈神経叢

X

category

XA8Z10

Meissner plexus

マイスネル神経叢

X

category

XA7K49

Oesophageal plexus

食道神経叢

X

category

XA9PB2

Ovarian plexus

卵巣動脈神経叢

X

category

XA0C44

Pancreatic plexus

膵神経叢

X

category

XA9ME3

Phrenic plexus

横隔神経叢

X

category

XA16Y3

Prostatic plexus

前立腺神経叢

X

category

XA9411

Pudendal plexus

陰部神経叢

X

category

XA82M9

Renal plexus

腎神経叢

X

category

XA4V38

Splenic plexus

脾神経叢

X

category

XA33C1

Superior hypogastric plexus

上下腹神経叢

X

category

XA3DJ3

Superior mesenteric plexus

上腸間膜動脈神経叢

X

category

XA4G22

Superior rectal plexus

上直腸動脈神経叢

X

category

XA6MY2

Suprarenal plexus

副腎神経叢

X

category

XA7EA2

Parasympathetic nervous system

副交感神経系

X

category

XA93B4

Sympathetic nervous system

交感神経系

X

block



Nerve

神経

X

category

XA3PR2

Nerve ganglia

神経節

X

category

XA2B55

Infraorbital plexus

眼窩下神経叢

X

category

XA0GB0

Median nerve

正中神経

X

category

XA3M58

Nerve of the Thorax

胸部の神経

X

block



Number of Nerves

神経の数

X

category

XA2330

Multiple Nerves

複数の神経

X

category

XA7MX8

Single Nerve

単一の神経