WHOより公表されているデータ（2023年1月版）
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
V

category

VW6Z

Community, social and civic life, unspecified

コミュニティライフ、社会生活及び市民生活、詳細不明

V

category

VW8Y

Other specified generic functioning domains

その他の特定の一般的機能の構成要素

V

category

VW8Z

Generic functioning domains, unspecified

一般的機能の構成要素、詳細不明

X

chapter

X

Extension Codes

エクステンションコード

X

block

ー

Severity Scale Value

重症度スケール値

X

block

ー

Generic Severity Scale Value

一般的重症度スケール値

X

block

ー

Mild Moderate Severe Scale Value

軽度・中等度・重度スケール値

X

category

XS8H

None

なし

X

category

XS5W

Mild

軽度

X

category

XS0T

Moderate

中等度

X

category

XS25

Severe

重度

X

category

XS2R

Profound

最重度

X

block

ー

Clinical Staging Scale Value

臨床病期分類スケール値

X

category

XS7A

Stage 1

ステージ1

X

category

XS5S

Stage 2

ステージ2

X

category

XS4D

Stage 2a

ステージ2a

X

category

XS6D

Stage 2b

ステージ2b

X

category

XS00

Stage 3

ステージ3

X

category

XS3T

Stage 3a

ステージ3a

X

category

XS90

Stage 3b

ステージ3b

X

category

XS6G

Stage 4

ステージ4

X

category

XS9N

Stage 5

ステージ5

X

category

XS88

Stage 6

ステージ6

X

category

XS52

Stage 7

ステージ7

X

category

XS0G

Stage 8

ステージ8

X

category

XS2C

Stage 9

ステージ9

X

category

XS2X

Stage 10

ステージ10

X

block

ー

Grading Scale Value

グレード分類スケール値

X

category

XS24

Grade 0

グレード0

X

category

XS6P

Grade 1

グレード1

X

category

XS31

Grade 2

グレード2

X

category

XS6F

Grade 3

グレード3

X

category

XS0K

Grade 4

グレード4

X

category

XS87

Grade 5

グレード5

X

category

XS9M

Grade 6

グレード6

X

category

XS5M

Grade 7

グレード7

X

category

XS7F

Grade 8

グレード8

X

category

XS8J

Grade 9

グレード9

X

category

XS57

Grade 10

グレード10

X

block

ー

Phase Scale Value

フェーズスケール値

X

category

XS4A

Phase 0

フェーズ0

X

category

XS3K

Phase 1

フェーズ1

X

category

XS4M

Phase 2

フェーズ2

X

category

XS8V

Phase 3

フェーズ3

X

category

XS21

Phase 4

フェーズ4

X

category

XS8Z

Phase 5

フェーズ5

X

category

XS41

Phase 6

フェーズ6

X

category

XS73

Phase 7

フェーズ7

X

category

XS9Z

Phase 8

フェーズ8

X

category

XS83

Phase 9

フェーズ9

X

category

XS47

Phase 10

フェーズ10

X

block

ー

Problem Scale Value

問題スケール値

X

category

XS5C

0 No problem

0問題なし

X

category

XS6Y

1 Mild problem

1軽度の問題

X

category

XS8T

2 Moderate problem

2中等度の問題

X

category

XS9D

3 Severe problem

3重度の問題

X

category

XS91

4 Complete problem

4完全な問題

X

category

XS5P

9 Not applicable

9該当なし

X

block

ー

Disease Specific Severity Scale Value

疾患特異的重症度スケール値

X

block

ー

Tumour spread simplified Scale Value

腫瘍の拡がりの簡易スケール値

X

category

XS0J

A Remission / Free of disease

A寛解／病変なし

X

category

XS05

B Local Disease

B局所病変

X

category

XS0E

Local limited

局所限局

X

category

XS67

Locally advanced

局所進行

X

category

XS9S

C Regional disease

C局部病変

X

category

XS4Z

D Distant disease

D遠隔病変

X

block

ー

Tumour spread staging Scale Value

腫瘍の拡がりの病期分類スケール値

X

category

XS76

Stage 0

ステージ0

X

category

XS1G

Stage I

ステージI

X

category

XS4P

Stage II

ステージII

X

category

XS6H

Stage III

ステージIII

X

category

XS9R

Stage IV

ステージIV

X

block

ー

Histological Grading Scale Value

組織学的グレード分類スケール値

X

category

XS56

Grade I

グレードI

X

category

XS58

Grade II

グレードII

X

category

XS7Z

Grade III

グレードIII

X

category

XS7M

Grade IV

グレードIV

X

category

XS7H

Undetermined grade

グレード未確定

X

block

ー

NYHA Functional Classification: Class I-IV

NYHA心機能分類：1-4度

X

category

XS3A

NYHA Class I - No limitation of physical activity

NYHA1度－身体活動に制限なし

X

category

XS6B

NYHA Class II - Slight limitation of physical activity

NYHA2度－身体活動にやや制限あり

X

category

XS9T

NYHA Class III - Marked limitation of physical activity

NYHA3度－身体活動に著しい制限あり

X

category

XS9F

NYHA Class IV - Unable to carry on any physical activity without discomfort

NYHA4度－いかなる身体活動も苦痛を伴わずに行うことができない

X

block

ー

Chronic Obstructive Lung Disease Criteria: GOLD 1-4

慢性閉塞性肺疾患の基準：GOLD1-4

X

category

XS80

GOLD 1 - mild: FEV1≥ 80% predicted

GOLD1－軽度：FEV1≧予測値の80％

X

category

XS7U

GOLD 2 - moderate: 50% ≤FEV1 <80% predicted

GOLD2－中等度：予測値の50％≦FEV1＜80％