よむ、つかう、まなぶ。

MC plus(エムシープラス)は、診療報酬・介護報酬改定関連のニュース、

資料、研修などをパッケージした総合メディアです。


【資料1-2】ICD-11 (2023年1月版)の分類の表記に用いる用語の和訳案 (401 ページ)

公開元URL https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_41360.html
出典情報 社会保障審議会 統計分科会疾病、傷害及び死因分類専門委員会(第27回 7/24)《厚生労働省》
低解像度画像をダウンロード

資料テキストはコンピュータによる自動処理で生成されており、完全に資料と一致しない場合があります。
テキストをコピーしてご利用いただく際は資料と付け合わせてご確認ください。

WHOより公表されているデータ(2023年1月版)
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
X

category

XM0RH0

Hawksbill sea turtle seafood poison

タイマイを使った海産食品の毒物

X

category

XM2X61

Reptile venom

爬虫類の毒液

X

category

XM4RP9

Lizard venom

トカゲの毒液

X

category

XM5HY6

Beaded lizard venom

ドクトカゲの毒液

X

category

XM7HD4

Gila monster lizard venom

ギラモンスタートカゲの毒液

X

category

XM4KN1

Snake venom

蛇毒

X

category

XM6UB3

Sea snake venom

ウミヘビの毒液

X

category

XM8DS9

Terrestrial snake venom

陸生ヘビの毒液

X

category

XM9034

Adder snake venom

クサリヘビの毒液

X

category

XM4R63

Puff adder snake venom

パフアダーの毒液

X

category

XM8DE0

Death adder snake venom

デスアダーの毒液

X

category

XM2J41

European adder snake venom

ヨーロッパクサリヘビの毒液

X

category

XM6CL7

American copperhead snake venom

アメリカマムシの毒液

X

category

XM5UK6

Asp viper snake venom

アスプクサリヘビの毒液

X

category

XM3DZ2

Australasian black snake venom

オーストラリアクロヘビの毒液

X

category

XM9E44

Mulga snake venom

マルガスネークの毒液

X

category

XM5MD7

Australian brown snake venom

オーストラリアブラウンスネークの毒液

X

category

XM2UN5

Common brown snake venom

コモンブラウンスネークの毒液

X

category

XM1FY9

Australian copperhead snake venom

オーストラリアカパーヘッドの毒液

X

category

XM0RN4

Boomslang snake venom

ブームスラングの毒液

X

category

XM26Z0

Bush viper snake venom

ブッシュバイパーの毒液

X

category

XM2650

Bushmaster snake venom

ブッシュマスターの毒液

X

category

XM6HP1

Carpet viper snake venom

カーペットバイパーの毒液

X

category

XM1R49

Cobra snake venom

コブラの毒液

X

category

XM45D4

Chinese cobra snake venom

タイワンコブラの毒液

X

category

XM4760

Egyptian cobra snake venom

アスプコブラの毒液

X

category

XM6052

Indian cobra snake venom

インドコブラの毒液

X

category

XM0W24

King cobra snake venom

キングコブラの毒液

X

category

XM1UH2

Northern Philippine cobra snake venom

フィリピンコブラの毒液

X

category

XM5F28

Spitting cobra snake venom

ドクフキコブラの毒液

X

category

XM7LZ0

Black necked spitting cobra snake venom

クロクビドクフキコブラの毒液

X

category

XM69M0

Javan spitting cobra snake venom

インドネシアドクフキコブラの毒液

X

category

XM6U92

Mozambique spitting cobra venom

モザンビークドクハキコブラの毒液

X

category

XM2B16

Red spitting cobra snake venom

アカドクフキコブラの毒液

X

category

XM7BF9

West African brown spitting cobra venom

西アフリカブラウンドクフキコブラの毒液

X

category

XM7P11

Tree cobra snake venom

キコブラの毒液

X

category

XM4WV8

Coral snake venom

サンゴヘビの毒液

X

category

XM2PM7

Harlequin coralsnake venom

ハーレクインサンゴヘビの毒液

X

category

XM0EN5

Texas coralsnake venom

テキサスサンゴヘビの毒液

X

category

XM5A72

Desert viper snake venom

サバククサリヘビの毒液

X

category

XM2RJ2

Gaboon viper snake venom

ガボンアダーの毒液

X

category

XM6LU5

Horned viper snake venom

ツノクサリヘビの毒液

X

category

XM7WL0

Hump nosed pit viper snake venom

コブハナピットバイパーの毒液

X

category

XM7TD0

Krait snake venom

アマガサヘビの毒液

X

category

XM2RD0

Banded krait snake venom

シマアマガサヘビの毒液

X

category

XM5J22

Indian krait snake venom

インドアマガサヘビの毒液

X

category

XM78S0

Malayan krait snake venom

マレーアマガサヘビの毒液

X

category

XM7JF1

Lancehead snake venom

ハブの毒液

X

category

XM2267

Common lancehead snake venom

カイサカの毒液

X

category

XM9Y58

Fer de lance snake venom

フェルドランスヘビの毒液

X

category

XM40A2

Levant viper snake venom

レバントバイパーの毒液

X

category

XM9JL4

Mamba snake venom

マンバヘビの毒液

X

category

XM2SH0

Black mamba snake venom

ブラックマンバヘビの毒液

X

category

XM1RM0

Eastern green mamba snake venom

ヒガシグリーンマンバの毒液

X

category

XM8E53

Jameson's mamba snake venom

ジェイムソンマンバの毒液

X

category

XM1GY6

Western green mamba snake venom

ニシグリーンマンバの毒液

X

category

XM81Z8

Mole viper snake venom

モールバイパーの毒液

X

category

XM3G20

Moorish viper snake venom

ムーアクサリヘビの毒液

X

category

XM2A66

Ottoman viper snake venom

マユクサリヘビの毒液

X

category

XM88F6

Palestine viper snake venom

パレスチナクサリヘビの毒液

X

category

XM1504

Rattlesnake venom

ガラガラヘビの毒液

X

category

XM3RE1

Eastern diamondback rattlesnake venom

ヒガシダイヤガラガラヘビの毒液

X

category

XM1RY2

Mojave rattlesnake venom

モハーベガラガラヘビの毒液

X

category

XM8MU5

Prairie rattlesnake venom

プレーリーガラガラヘビの毒液

X

category

XM2P01

Timber rattlesnake venom

シンリンガラガラヘビの毒液

X

category

XM5JD1

Western diamondback rattlesnake venom

ニシダイヤガラガラヘビの毒液

X

category

XM8JD0

Russell viper snake venom

ラッセルクサリヘビの毒液

X

category

XM4SM0

Taipan snake venom

タイパンの毒液

X

category

XM5T51

Coastal taipan snake venom

コースタルタイパンの毒液

X

category

XM7NG4

Inland taipan snake venom

ナイリクタイパンの毒

X

category

XM7XU4

Western ranges taipan snake venom

セイブタイパンの毒液

X

category

XM23U8

Tiger snake venom

タイガースネークの毒液

X

category

XM59V3

Water mocassin snake venom

ヌママムシの毒液

X

category

XM7FH1

Tetrodotoxin

テトロドトキシン

X

category

XM7S46

Carbon disulfide

二硫化炭素

X

block



Corrosive substance

腐食性物質

X

category

XM34D2

Acetic anhydride

無水酢酸

X

category

XM4HP5

Acrolein

アクロレイン

X

category

XM2MJ1

Acrolein gas

アクロレインガス

X

category

XM3GN3

Aziridine

アジリジン

X

category

XM9WX0

Benzidine

ベンジジン

X

category

XM6PB5

Corrosive acid

腐食性の酸

X

category

XM6HP3

Formic acid

ギ酸

X

category

XM6SY2

Formic acid vapor

ギ酸蒸気

X

category

XM3C02

Hydrazoic acid

アジ化水素酸

X

category

XM0VA0

Hydrogen fluoride

フッ化水素