WHOより公表されているデータ（2023年1月版）
Chapter

ClassKind

ChapterNO

Title

和訳案

BlockId
Code
12

category

CA23.01

Allergic asthma with status asthmaticus

喘息発作重積状態を伴うアレルギー性喘息

12

category

CA23.02

Allergic asthma, uncomplicated

アレルギー性喘息、合併症のない

12

category

CA23.1

Non-allergic asthma

非アレルギー性喘息

12

category

CA23.10

Non-allergic asthma with exacerbation

増悪を伴う非アレルギー性喘息

12

category

CA23.11

Non-allergic asthma with status asthmaticus

喘息発作重積状態を伴う非アレルギー性喘息

12

category

CA23.12

Non-allergic asthma, uncomplicated

非アレルギー性喘息、合併症のない

12

category

CA23.2

Other specified forms of asthma or bronchospasm

その他の明示された型の喘息又は気管支攣縮

12

category

CA23.20

Aspirin-induced asthma

アスピリン誘発性喘息

12

category

CA23.21

Exercise-induced bronchospasm

運動誘発気管支攣縮

12

category

CA23.22

Cough variant asthma

咳喘息

12

category

CA23.3

Unspecified asthma

詳細不明の喘息

12

category

CA23.30

Unspecified asthma with exacerbation

詳細不明の喘息の増悪

12

category

CA23.31

Unspecified asthma with status asthmaticus

詳細不明の喘息の発作重積状態

12

category

CA23.32

Unspecified asthma, uncomplicated

詳細不明の喘息、合併症のない

12

category

CA24

Bronchiectasis

気管支拡張症

12

category

CA25

Cystic fibrosis

嚢胞性線維症

12

category

CA25.0

Classical cystic fibrosis

古典的嚢胞性線維症

12

category

CA25.1

Atypical cystic fibrosis

非典型的嚢胞性線維症

12

category

CA25.2

Subclinical cystic fibrosis

無症候性嚢胞性線維症

12

category

CA25.Z

Cystic fibrosis, unspecified

嚢胞性線維症、詳細不明

12

category

CA26

Chronic bronchiolitis

慢性細気管支炎

12

category

CA26.0

Chronic obliterative bronchiolitis

慢性閉塞性細気管支炎

12

category

CA26.1

Diffuse panbronchiolitis

びまん性汎細気管支炎

12

category

CA26.Y

Other specified chronic bronchiolitis

その他の明示された慢性細気管支炎

12

category

CA26.Z

Chronic bronchiolitis, unspecified

慢性細気管支炎、詳細不明

12

category

CA27

Tracheobronchitis

気管気管支炎

12

category

CA27.0

Tracheobronchopathia osteochondroplastica

気管気管支骨軟骨形成症

12

category

CA27.1

Tracheobronchomegaly

気管気管支巨大症

12

category

CA27.Y

Other specified tracheobronchitis

その他の明示された気管気管支炎

12

category

CA27.Z

Tracheobronchitis, unspecified

気管気管支炎、詳細不明

12

category

CA2Y

Other specified lower respiratory tract disease

その他の明示された下気道疾患

12

category

CA2Z

Lower respiratory tract disease, unspecified

下気道疾患、詳細不明

12

block

BlockL1-CA4

Lung infections

肺感染症

12

category

CA40

Pneumonia

肺炎

12

category

CA40.0

Bacterial pneumonia

細菌性肺炎

12

category

CA40.00

Pneumonia due to Chlamydophila pneumoniae

肺炎クラミジアによる肺炎

12

category

CA40.01

Pneumonia due to Escherichia coli

大腸菌による肺炎

12

category

CA40.02

Pneumonia due to Haemophilus influenzae

インフルエンザ菌による肺炎

12

category

CA40.03

Pneumonia due to Klebsiella pneumoniae

肺炎桿菌による肺炎

12

category

CA40.04

Pneumonia due to Mycoplasma pneumoniae

肺炎マイコプラズマによる肺炎

12

category

CA40.05

Pneumonia due to Pseudomonas aeruginosa

緑膿菌による肺炎

12

category

CA40.06

Pneumonia due to Staphylococcus

ブドウ球菌属による肺炎

12

category

CA40.07

Pneumonia due to Streptococcus pneumoniae

肺炎球菌による肺炎

12

category

CA40.08

Pneumonia due to Beta-haemolytic streptococcus

ベータ溶血性連鎖球菌による肺炎

12

category

CA40.0Y

Pneumonia due to other specified bacteria

その他の明示された細菌性肺炎

12

category

CA40.0Z

Bacterial pneumonia, unspecified

細菌性肺炎、詳細不明

12

category

CA40.1

Viral pneumonia

ウイルス性肺炎

12

category

CA40.10

Pneumonia due to Adenovirus

アデノウイルスによる肺炎

12

category

CA40.11

Pneumonia due to Respiratory syncytial virus

RSウイルスによる肺炎

12

category

CA40.12

Pneumonia due to parainfluenza virus

パラインフルエンザウイルスによる肺炎

12

category

CA40.13

Pneumonia due to Human metapneumovirus

ヒトメタニューモウイルスによる肺炎

12

category

CA40.1Y

Pneumonia due to other specified virus

その他の明示されたウイルス性肺炎

12

category

CA40.1Z

Viral pneumonia, unspecified

ウイルス性肺炎、詳細不明

12

category

CA40.2

Fungal pneumonia

真菌性肺炎

12

category

CA40.20

Pneumonia due to pneumocystis

ニューモシスチスによる肺炎

12

category

CA40.2Y

Other specified fungal pneumonia

その他の明示された真菌性肺炎

12

category

CA40.2Z

Fungal pneumonia, unspecified

真菌性肺炎、詳細不明

12

category

CA40.Y

Other specified pneumonia

その他の明示された肺炎

12

category

CA40.Z

Pneumonia, organism unspecified

肺炎、起炎菌詳細不明

12

category

CA41

Acute bronchiolitis

急性細気管支炎

12

category

CA41.0

Acute bronchiolitis due to respiratory syncytial virus

RSウイルスによる急性細気管支炎

12

category

CA41.Y

Other specified acute bronchiolitis

その他の明示された急性細気管支炎

12

category

CA41.Z

Acute bronchiolitis, unspecified

急性細気管支炎、詳細不明

12

category

CA42

Acute bronchitis

急性気管支炎

12

category

CA42.0

Acute bronchitis due to Streptococcus

連鎖球菌による急性気管支炎

12

category

CA42.1

Acute bronchitis due to Rhinovirus

ライノウイルスによる急性気管支炎

12

category

CA42.2

Acute bronchitis due to Respiratory syncytial virus

RSウイルスによる急性気管支炎

12

category

CA42.3

Acute bronchitis due to Parainfluenza virus

パラインフルエンザウイルスによる急性気管支炎

12

category

CA42.4

Acute bronchitis due to Haemophilus influenzae

インフルエンザ菌による急性気管支炎

12

category

CA42.5

Acute bronchitis due to Coxsackievirus

コクサッキーウイルスによる急性気管支炎

12

category

CA42.Y

Other specified acute bronchitis

その他の明示された急性気管支炎

12

category

CA42.Z

Acute bronchitis, unspecified

急性気管支炎、詳細不明

12

category

CA43

Abscess of lung or mediastinum

肺又は縦隔の膿瘍

12

category

CA43.0

Gangrene or necrosis of lung

肺の壊疽又は壊死

12

category

CA43.1

Abscess of lung with pneumonia

肺炎を伴う肺膿瘍

12

category

CA43.2

Abscess of lung without pneumonia

肺炎を伴わない肺膿瘍

12

category

CA43.3

Abscess of mediastinum

縦隔膿瘍

12

category

CA43.Y

Other specified abscess of lung or mediastinum

その他の明示された肺又は縦隔の膿瘍

12

category

CA43.Z

Abscess of lung or mediastinum, unspecified

肺又は縦隔の膿瘍、詳細不明

12

category

CA44

Pyothorax

膿胸

12

category

CA45

Respiratory infections, not elsewhere classified

呼吸器感染症、他に分類されないもの

12

category

CA4Y

Other specified lung infections

その他の明示された肺感染症

12

category

CA4Z

Lung infections, unspecified

肺感染症、詳細不明

12

block

BlockL1-CA6

Lung diseases due to external agents

外的因子による肺疾患

12

category

CA60

Pneumoconiosis

塵肺症

12

category

CA60.0

Pneumoconiosis due to dust containing silica

珪酸を含む粉塵による塵肺症